Я встретил девушку
Предыдущий повтор
В сочинении и исполнении этой песни принимал участие целый интернационал. То есть, сначала был фильм:
«Я встретил девушку» - фильм режиссёра Рафаила Перельштейна, снятый им в 1957 году. Первый цветной художественный фильм Сталинабадской киностудии "Таджикфильм", Таджикской ССР. Особой популярностью до сих пор пользуется песня «Я встретил девушку», которая была написана специально для фильма. Композитором этой песни и фильма является Андрей Бабаев, слова песни на таджикском написаны Турсун-заде, русский текст Гарольда Регистана.
Затем от всего фильма осталась, пережила его одна песня. Ее музыку написал армянин - Андрей Аванесович Бабаев (Бабаян). Тут о нем рассказано. Автор оригинального текста - таджикский поэт Мирзо Турсун-заде. Перевёл на русский - армянин Гарольд Регистан (младший) (Уреклян).
А самый известный исполнитель - азербайджанец Рашид Бейбутов. Ныне покойный, а то бы ему за исполение песни, сочиненной армянами, ухо могли бы отрезать или по крайней мере лишить всех почетных званий, как писателя Айлисли.
Ну а песня хорошая
Рашид Бейбутов
Рауф Атакишиев (поет за кадром0
ВИА Ялла
Чеслав Немен
Дервиши
Петр Налич
Nati Gale
Есть еще записи Н. Баскова и Ф. Киркорова, но у меня на этих пидоров строжайшее табу, они мою цензуру пройти не могут
Я встретил девушку, полумесяцем бровь,
На щёчке родинка и в глазах любовь.
Ах, эта девушка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Ах, эта девушка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Я потерял её, вместе с нею любовь,
На щечке родинка, полумесяцем бровь.
Ах, эта девушка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Ах, эта девушка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Пусть целый свет пройду, но найду я любовь,
На щёчке родинка, полумесяцем бровь.
Ах, эта девушка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Ах, эта девушка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Легкая музыка
Мгновения классики
В сочинении и исполнении этой песни принимал участие целый интернационал. То есть, сначала был фильм:
«Я встретил девушку» - фильм режиссёра Рафаила Перельштейна, снятый им в 1957 году. Первый цветной художественный фильм Сталинабадской киностудии "Таджикфильм", Таджикской ССР. Особой популярностью до сих пор пользуется песня «Я встретил девушку», которая была написана специально для фильма. Композитором этой песни и фильма является Андрей Бабаев, слова песни на таджикском написаны Турсун-заде, русский текст Гарольда Регистана.
Затем от всего фильма осталась, пережила его одна песня. Ее музыку написал армянин - Андрей Аванесович Бабаев (Бабаян). Тут о нем рассказано. Автор оригинального текста - таджикский поэт Мирзо Турсун-заде. Перевёл на русский - армянин Гарольд Регистан (младший) (Уреклян).
А самый известный исполнитель - азербайджанец Рашид Бейбутов. Ныне покойный, а то бы ему за исполение песни, сочиненной армянами, ухо могли бы отрезать или по крайней мере лишить всех почетных званий, как писателя Айлисли.
Ну а песня хорошая
Рашид Бейбутов
Click to viewРауф Атакишиев (поет за кадром0
ВИА Ялла
Чеслав Немен
Дервиши
Петр Налич
Nati Gale
Есть еще записи Н. Баскова и Ф. Киркорова, но у меня на этих пидоров строжайшее табу, они мою цензуру пройти не могут
Я встретил девушку, полумесяцем бровь,
На щёчке родинка и в глазах любовь.
Ах, эта девушка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Ах, эта девушка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Я потерял её, вместе с нею любовь,
На щечке родинка, полумесяцем бровь.
Ах, эта девушка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Ах, эта девушка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Пусть целый свет пройду, но найду я любовь,
На щёчке родинка, полумесяцем бровь.
Ах, эта девушка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Ах, эта девушка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Легкая музыка
Мгновения классики