Закончим с Пушкинским музеем. В греческом зале
Первая порция картинок изнутри
Однажды генерал Лебедь был с визитом в Германии, на какой-то конференции. Его поселили в самом роскошном пятизвездочном отеле, облизывали его со всех сторон. А генерал начал свое выступление так: "И вот я здесь у вас, в антисанитарных условиях..."
Переводчик перевел буквально, и немцы охренели: какие еще "антисанитарные" условия? А генерал Лебедь просто цитировал знаменитую миниатюру в исполнении Аркадия Райкина "В греческом зале". Правда, за пределами б. СССР этого текста никто не знал.
Вот и я поснимал немного в греческом зале. "В антисанитарных условиях", ггг
Однажды генерал Лебедь был с визитом в Германии, на какой-то конференции. Его поселили в самом роскошном пятизвездочном отеле, облизывали его со всех сторон. А генерал начал свое выступление так: "И вот я здесь у вас, в антисанитарных условиях..."
Переводчик перевел буквально, и немцы охренели: какие еще "антисанитарные" условия? А генерал Лебедь просто цитировал знаменитую миниатюру в исполнении Аркадия Райкина "В греческом зале". Правда, за пределами б. СССР этого текста никто не знал.
Вот и я поснимал немного в греческом зале. "В антисанитарных условиях", ггг