Санкции против легенды - бред сивых козлов

[nicolaitroitsky]

Иосиф Кобзон в свои 77 лет уже - ЛЕГЕНДА. Как Шарль Азнавур, Фрэнк Синатра и немногие другие, при жизни вошедшие в Пантеон

Comments

[hrukodil]

Согласен.
А вот Ваше мнение интересно: Алла Борисовна тоже в пантеон вошла?

[nicolaitroitsky]

В общем, да, пожалуй. Но ее и не трогают

[zuiderzee]

Аллу Борисовну в Пантеон никак нельзя,
как и Азнавура с Синатрой - они
патриотических песен не пели.
В отличие от легенды.

[nicolaitroitsky]

На патриотические песни - НА-ПЛЕ-ВАТЬ!
Синатра их пел, кстати. Американсие, еще какие патриотические. И с мафией дружил. Но все эти мелочи не имеют значения

[congwangluobiji]

Hier stehe mich und keine anders.

[nicolaitroitsky]

Нет, я правильно написал.
Daß Luther dem die berühmt gewordenen Worte "Hier stehe ich und kann nicht anders! Gott helfe mir, Amen!" hinzugefügt haben soll, ist Legende. Es wurde wahrscheinlich nur hinzugefügt um die Geschichte interessanter zu machen und sie als große 'Pressesensation' darzustellen.
Отсюда

[congwangluobiji]

Перевод Вашей фразы: Here I stand, I can not help it.
Моей: Here am I, and none other.

[nicolaitroitsky]

Это не моя фраза, а Мартина Лютера. Он сказал именно так, и не знал, что спустя 500 лет его фразу сочтут неправильной

[i_shveik]

Однозначно. Я сам не сумел бы так четко сформулировать.

[tummim]

Это в России он - легенда. А в Штатах его не знает никто: просто еще один человек, друживший с мафией, который вроде еще и поет. Поскольку он уже был один раз в списках, то и его за компанию приложили. Это не дурость, это мертвый бюрократизм.

[nicolaitroitsky]

Да наплевать, кто там кого знает или не знает. Факт есть факт.

И это не американские списки, а ЕСовские

[tzahanasian]

Да.