Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
nicolaitroitsky
По Дону гуляет казак молодой
Aug 25, 2011 01:50
Вперебивку к оперным ариям, которые еще будут (
Read more...
)
хорошее
,
литературное
,
Ютьюб
,
музыка
Leave a comment
Comments 2
wingover
August 25 2011, 07:02:05 UTC
А интересно - в "Тихом Доне" много казачьих песен цитируется. Они вам не попадались?
Reply
vozaram
August 25 2011, 15:13:04 UTC
Небезынтересно.
Однако, небольшая поправка, не совсем относящаяся к делу:
"сия тайна велика еси" - "тайна сия велИка есть" - так, по-моему, в перво- (или переводном) источнике.
"Еси" - это когда "ты", не могу вспомнить, как в грамматике называется.
есмь есмЫ
еси естЕ
есть суть
Если не ошибаюсь.
Reply
Leave a comment
Up
Comments 2
Reply
Однако, небольшая поправка, не совсем относящаяся к делу:
"сия тайна велика еси" - "тайна сия велИка есть" - так, по-моему, в перво- (или переводном) источнике.
"Еси" - это когда "ты", не могу вспомнить, как в грамматике называется.
есмь есмЫ
еси естЕ
есть суть
Если не ошибаюсь.
Reply
Leave a comment