Песни Высоцкого. Жан, Жак, Гийом, Густав
Предыдущая песня
Блестящее стихотворение. Легкое веселое, сатирическое, со звонкими четкими рифмами. Владимир Семенович то ли не успел спеть его, то ли спел, но никто не записал, уже неважно.
Исполнения, конечно, сомнительные. Но других нет.
Песня посвящена визиту Папы Римского Иоанна-Павла (Жан-Поля) Второго во Францию. Это понятно. Всё остальное совершенно непонятно, подробности того визита я не знаю (да никто не знает, а кто знал, те не помнят), но это не имеет никакого значения.
АПД История написания и подробный разбор Марка Цыбульского тут:
https://v-vysotsky.com/statji/2013/Khimera/text.html
Жан, Жак, Гийом, Густав -
Нормальные французы,
Немного подлатав
Расползшиеся узы,
Бесцветные, как моль,
Разинув рты без кляпа,
Орут: «Виват Жан-Поль -
Наш драгоценный папа!»
Настороже, как лось,
Наш папа, уши - чутки.
Откуда что взялось -
Флажки, плакаты, дудки?
Страшась гореть в аду,
Поют на верхней ноте.
«А ну-ка, ниспаду
Я к вам на вертолёте!»
«Есть риск, - предупредил
Пилот там, на экране, -
Ведь шлёпнулся один
Не вовремя в Иране».
«Смелее! В облака,
Брат мой, ведь я в сутане,
А смерть - она пока
Ещё в Афганистане!» -
И он разгладил шёлк
Там, где помялась лента,
И вскоре снизошёл
До нас, до президента.
Есть папа, но была
Когда-то божья мама.
Впервые весела
Химера Нотр-Дама.
Людским химер не мерь -
Висит язык, как жало.
Внутри ж её теперь
Чего-то дребезжало.
Ей был смешон и вид
Толпы - плащи да блузки…
Ан, папа говорит
Прекрасно по-французски.
Поедет в Лувр, «Куполь»
И, может быть, в Сорбонну,
Ведь папа наш, Жан-Поль,
Сегодня рад любому.
А может подновив
Распавшиеся связи
Поедет в Тель-Авив
Все будут вновь в экстазе
Но начеку был зав
Отделом протокола:
Химере не сказав
Ни слова никакого,
Он вышел. Я не дам
Гроша теперь за папу.
Химеры Нотр-Дам,
Опять сосите лапу!
Песни Высоцкого
Блестящее стихотворение. Легкое веселое, сатирическое, со звонкими четкими рифмами. Владимир Семенович то ли не успел спеть его, то ли спел, но никто не записал, уже неважно.
Исполнения, конечно, сомнительные. Но других нет.
Песня посвящена визиту Папы Римского Иоанна-Павла (Жан-Поля) Второго во Францию. Это понятно. Всё остальное совершенно непонятно, подробности того визита я не знаю (да никто не знает, а кто знал, те не помнят), но это не имеет никакого значения.
АПД История написания и подробный разбор Марка Цыбульского тут:
https://v-vysotsky.com/statji/2013/Khimera/text.html
Click to viewЖан, Жак, Гийом, Густав -
Нормальные французы,
Немного подлатав
Расползшиеся узы,
Бесцветные, как моль,
Разинув рты без кляпа,
Орут: «Виват Жан-Поль -
Наш драгоценный папа!»
Настороже, как лось,
Наш папа, уши - чутки.
Откуда что взялось -
Флажки, плакаты, дудки?
Страшась гореть в аду,
Поют на верхней ноте.
«А ну-ка, ниспаду
Я к вам на вертолёте!»
«Есть риск, - предупредил
Пилот там, на экране, -
Ведь шлёпнулся один
Не вовремя в Иране».
«Смелее! В облака,
Брат мой, ведь я в сутане,
А смерть - она пока
Ещё в Афганистане!» -
И он разгладил шёлк
Там, где помялась лента,
И вскоре снизошёл
До нас, до президента.
Есть папа, но была
Когда-то божья мама.
Впервые весела
Химера Нотр-Дама.
Людским химер не мерь -
Висит язык, как жало.
Внутри ж её теперь
Чего-то дребезжало.
Ей был смешон и вид
Толпы - плащи да блузки…
Ан, папа говорит
Прекрасно по-французски.
Поедет в Лувр, «Куполь»
И, может быть, в Сорбонну,
Ведь папа наш, Жан-Поль,
Сегодня рад любому.
А может подновив
Распавшиеся связи
Поедет в Тель-Авив
Все будут вновь в экстазе
Но начеку был зав
Отделом протокола:
Химере не сказав
Ни слова никакого,
Он вышел. Я не дам
Гроша теперь за папу.
Химеры Нотр-Дам,
Опять сосите лапу!
Песни Высоцкого