Избавляюсь от ненужных книг. Гонкуры
Попытался читать романы. Проштудировал предисловие и разную литературу про . Нет, дамы и господа, это я не осилю, при всем уважении к Жюлю и Эдмону Гонкуру. Вот их Дневник я бы почитал, хотя он гигантского размера, ну так хоть фрагментами, это действительно интересно и содержательно. А переходная проза от физиологического позитивизма к декадентству, при том, что Золя крупнее и мощнее, а Золя я терпеть не могу... Нет, это свыше моих сил и возможностей.
В мире накопилось слишком много художественной литературы, а мне не так долго осталось жить, чтобы я тратил время на второстепенных писателей. Adieux, frères Goncourt!
Книга издана прекрасно. Жаль, что она никому не нужна.
ЗЫ А Дневник братанов Гонкур я таки нашел в сети. В дорпеволюционном переводе, с ятями и ерами. Ну и отлично.