Гимн России/СССР
Немало разных гимнов были у меня в этой рубрике. И американский, и английский, и, естественно, французский - знаменитая Марсельеза, и итальянский, и немецкий в разных вариантах, в том числе нацистский "Хорст Вессель". Ну а что? немецкие танки вновь воюют на Украине и убивают моих соотечественников. Так что самое время.
Был еще гимн Казахстана (мне понравилось, как он звучит) и два гимна, исполнение которых нынче приравнено к преступлению (и правильно!) - украинский и польский.
Был Интернационал, Боже царя храни и и царско-белогвардейский гимн на слова Пушкина - "Песнь о вещем Олеге". В общем, всё было, кроме гимна моей родной страны, причем хоть бывшей, хоть нынешней - России или СССР.
Пора настала выложить и его.
Музыка - Александр Александров. Слова, как известно, написал Сергей Михалков, причем он несколько раз конъюнктурно переделывал текст, выполняя заказ властей. Первоначальным соавтором значится также Габриэль Эль-Регистан (настоящее имя Габриэль Уреклянц), но я так и не смог найти четких объяснений, каков был его вклад в сей славный труд.
Был у советско-российского гимна еще один соавтор - Иосиф Виссарионович Сталин, который лично редактировал текст, и именно по его указанию в гимне воспевалась "Великая Русь" и не было ни слова о партии. Правда, потом Михалкова заставили вставить партию, убрав Сталина. А перед тем долгое время гимн исполняли вовсе без слов.
Итак, пойдем в обратном порядке. Музыка не менялась, а вот текст становится все слабее и слабее...
Гимн России
Попса поет
Гимн СССР
ТекстА
Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки Великая Русь.
Да здравствует созданный волей народов
Единый, могучий Советский Союз!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надёжный оплот!
Знамя советское, знамя народное
Пусть от победы к победе ведёт!
Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил;
Нас вырастил Сталин - на верность народу,
На труд и на подвиги нас вдохновил!
Мы армию нашу растили в сраженьях.
Захватчиков подлых с дороги сметём!
Мы в битвах решаем судьбу поколений,
Мы к славе Отчизну свою поведём!
ХХХ ХХХ ХХХ
Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки Великая Русь.
Да здравствует созданный волей народов
Единый, могучий Советский Союз!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надёжный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведёт!
Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил:
На правое дело он поднял народы,
На труд и на подвиги нас вдохновил!
В победе бессмертных идей коммунизма
Мы видим грядущее нашей страны,
И Красному знамени славной Отчизны
Мы будем всегда беззаветно верны!
ХХХ ХХХ ХХХ
Россия - священная наша держава,
Россия - любимая наша страна,
Могучая воля, великая слава,
Твое достоянье на все времена.
Славься, Отечество, наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная,
Славься, страна, мы гордимся тобой.
От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая -
Хранимая Богом родная земля!
Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!
Был еще гимн Казахстана (мне понравилось, как он звучит) и два гимна, исполнение которых нынче приравнено к преступлению (и правильно!) - украинский и польский.
Был Интернационал, Боже царя храни и и царско-белогвардейский гимн на слова Пушкина - "Песнь о вещем Олеге". В общем, всё было, кроме гимна моей родной страны, причем хоть бывшей, хоть нынешней - России или СССР.
Пора настала выложить и его.
Музыка - Александр Александров. Слова, как известно, написал Сергей Михалков, причем он несколько раз конъюнктурно переделывал текст, выполняя заказ властей. Первоначальным соавтором значится также Габриэль Эль-Регистан (настоящее имя Габриэль Уреклянц), но я так и не смог найти четких объяснений, каков был его вклад в сей славный труд.
Был у советско-российского гимна еще один соавтор - Иосиф Виссарионович Сталин, который лично редактировал текст, и именно по его указанию в гимне воспевалась "Великая Русь" и не было ни слова о партии. Правда, потом Михалкова заставили вставить партию, убрав Сталина. А перед тем долгое время гимн исполняли вовсе без слов.
Итак, пойдем в обратном порядке. Музыка не менялась, а вот текст становится все слабее и слабее...
Гимн России
Попса поет
Click to viewГимн СССР
ТекстА
Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки Великая Русь.
Да здравствует созданный волей народов
Единый, могучий Советский Союз!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надёжный оплот!
Знамя советское, знамя народное
Пусть от победы к победе ведёт!
Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил;
Нас вырастил Сталин - на верность народу,
На труд и на подвиги нас вдохновил!
Мы армию нашу растили в сраженьях.
Захватчиков подлых с дороги сметём!
Мы в битвах решаем судьбу поколений,
Мы к славе Отчизну свою поведём!
ХХХ ХХХ ХХХ
Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки Великая Русь.
Да здравствует созданный волей народов
Единый, могучий Советский Союз!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надёжный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведёт!
Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил:
На правое дело он поднял народы,
На труд и на подвиги нас вдохновил!
В победе бессмертных идей коммунизма
Мы видим грядущее нашей страны,
И Красному знамени славной Отчизны
Мы будем всегда беззаветно верны!
ХХХ ХХХ ХХХ
Россия - священная наша держава,
Россия - любимая наша страна,
Могучая воля, великая слава,
Твое достоянье на все времена.
Славься, Отечество, наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная,
Славься, страна, мы гордимся тобой.
От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая -
Хранимая Богом родная земля!
Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!