Нюрнберг. Площадь HAUPTMARKT(Хауптмаркт)

Jan 16, 2013 16:12

Нюрнбергская площадь Hauptmarkt ("Главный рынок" в переводе с немецкого) - сердце старого города. Название площади говорит само за себя.
Каждый год здесь проводится известный на весь мир рождественский базар «Christkindlesmarkt» (заметьте - не «Christkindlmarkt», как в остальной Баварии), собирающий за четыре недели работы 2 миллиона гостей. Здесь же два раза в год имеет место самый большой в Германии так называемый "блошиный рынок" (в Нюрнберге он имеет собственное название - «Trempelmarkt»), привлекающий около 200 000 посетителей. Весной открывается рынок по продаже свежей спаржи - Spargelmarkt. Праздник старого города - Altstadtfest и винный праздник - Weinfest также проводятся на старой площади Hauptmarkt. А в обычные, не праздничные дни весь Hauptmarkt уставлен полосатыми красно-белыми навесами торговых рядов с богатым выборов зелени, овощей, фруктов и других даров Франконской земли.



А ведь когда-то главная торговая площадь Нюрнберга выглядела совсем по другому. Это была лощина у реки Pegnitz, низкое, болотистое место. Для жилья этот район был малопригоден, и у местных жителей спросом не пользовался. Отчасти из-за этого, начиная с XII века, здесь традиционно селились нюрнбергские евреи, на месте нынешней церкви Frauenkirche находилась первая синагога Нюрнберга.


Все поменялось после 1320 года, когда замкнулось кольцо так называемых «предпоследних» крепостных укреплений (Vorletzte Stadtbefestigung) Нюрнберга. Вдруг оказалось, что гетто находится в самом центре городской крепости, район нынешней площади Hauptmarkt вызвал пристальное внимание власть имущих. В 1349 году по приказу императора Карла IV еврейская община Нюрнберга серией погромов была практически уничтожена, ее члены убиты (около 600 человек) или изгнаны из города, имущество разграблено, синагога разрушена.
На месте разрушенных домов евреев образовались два рынка: «Obstmarkt (фруктовый рынок) в северо-восточной части бывшего гетто и "Grüner Markt" ("зеленый" рынок), позднее и ставший «главным» рынком Hauptmarkt. Это название вошло в обиход в 1809 году чтобы отличать рынок у церкви Frauenkirche от других торговых мест Нюрнберга.
В начале XIX века городские власти пытались облагородить вид торговых рядов и вместо хаотично возводимых лотков и киосков были построены трехрядные колоннады по периметру площади. Однако их вид совершенно не вписывался в средневековый облик Нюрнберга и в 1895 году они были снесены.
В начале XX века на площади Hauptmarkt в дополнение к старому «Прекрасному фонтану» (другой вариант названия - «Красивый фонтан» - Schönner Brunnen) городские власти при финансовом содействии почетного гражданина Нюрнберга Ludwig Gerngros установили фонтан Нептуна - Neptunbrunnen. Однако простоял он здесь недолго - до 1934 года, поскольку мешал процессиям штурмовиков СА и членов НСДАП во время съездов нацистской партии. Сама площадь с 1933 года носило имя Адольфа Гитлера - "Adolf-Hitler-Platz".



Американские военные внесли свой скромный вклад в список наименований главной торговой площади Нюрнберга: 20 апреля 1945 года на ней состоялся парад оккупационных войск с поднятием флага США, а площадь в это время носила название «Iron Mike Place» - «Площадь железного Майка». В американском сленге Iron Mike - символическое имя солдата. Однако это наименование существовало недолго - через несколько дней вернулось старое название: Hauptmarkt.



В наше время кроме рынка и праздников на главной торговой площади Нюрнберга случаются дебаты политиков на предвыборных митингах, а летом - выступления оперных певцов.
Рынок на площади открыт с понедельника по пятницу с 7 до 20 часов, в субботу - до 16 часов.
Рождественский базар «Christkindlesmarkt» открывается в пятницу за 4 недели до католического Рождества и заканчивается 24 декабря.
Trempelmarkt проводится в мае и сентябре - во вторые выходные этих месяцев.

Интересное, Nürnberg, deutschland

Previous post Next post
Up