Ziel
Сегодня мой словарь пополнился еще одним веселым словом - таргетирование.
Я его откопал в интернете.
Как сказал министр экономического развития главе нашего ЦБ:
«Думаю, что это трудносовместимо и нуждается в обосновании и объяснении. Вы либо таргетируете инфляцию, либо таргетируете курс. Можно таргетировать и то, и то. Но для рынка должна быть ясность»
Я подумал, что речь идет о чем-то совершенно неприличном. Оказалось, что это детсадовская лексика. Target по английски - цель. Вот и сказал Улюкаев Набиуллиной: "Определись с ориентирами, либо инфляция, либо хороший курс, а то народ не понимает, что будет при коммунизме!"
Я его откопал в интернете.
Как сказал министр экономического развития главе нашего ЦБ:
«Думаю, что это трудносовместимо и нуждается в обосновании и объяснении. Вы либо таргетируете инфляцию, либо таргетируете курс. Можно таргетировать и то, и то. Но для рынка должна быть ясность»
Я подумал, что речь идет о чем-то совершенно неприличном. Оказалось, что это детсадовская лексика. Target по английски - цель. Вот и сказал Улюкаев Набиуллиной: "Определись с ориентирами, либо инфляция, либо хороший курс, а то народ не понимает, что будет при коммунизме!"