Однако это не доказывает тождества ляхов Вислы с лендзанинами К.Б. Это как одноимённые днепровские поляне и те же поляки, например. И множество иных разных славянских племён с одним именем в разных местах. Указание К.Б. о пакте заставляет рассматривать версии днепровских лендзанинов. По значению лядина=болото чаще всего берут дреговичей. В итоге доказательного ответа на пактиотов-лендзян пока нет, есть только гипотезы, так что ничто из этого не возможно пока принимать за исходный пункт следующих построений
Ляда (лящина) - ‛низкое сырое место, поросшее лесом или кустарником; место, расчищенное под луг или пашню’. Англ. lea - ‛луг, поле, пасовище’. Old English lēa(h), of Germanic origin; related to Old High German loh ‛grove’, from an Indo-European root shared by Sanskrit lokás ‛open space’, Latin lucus ‛grove’. Лит. laũkas - ‛поле’.
Вильцы. Самоназванием этого племенного союза было вильцы (нем. Wilzen, Wilsen, Wilciken, Wilkinen) или велеты(нем. Wieleten, Welataben; польск. Wieleci). Франкский историк Эйнхард упоминает, что вильцы называли себя велатабианами. В немецких источниках часто упоминаются как венеды или венды. К X веку велеты становятся известны как лютичи. Один из племенных союзов так называемых полабских славян - исконного славянского населения современной северной, северо-западной и восточной Германии.
Вильцы - великие (славные). Тур. ulu - ‛великий, громадный’, укр. велик, пол. wielki.
Лат. vendo ‛славить’, санскр. vand, vad ‛славить’.
Comments 14
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
Здесь я полностью с Вами согласен. Но летописец, как исходный пункт происхождения целого списка племен берет ляхов (лендзян) именно висленских.
==По значению лядина=болото
Многозначное слово. И заброшенное поле, и лес на болоте. Может быть.
Reply
Reply
Old English lēa(h) (Germanic origin) = поле.
Reply
Reply
Reply
Вильцы - великие (славные). Тур. ulu - ‛великий, громадный’, укр. велик, пол. wielki.
Лат. vendo ‛славить’, санскр. vand, vad ‛славить’.
http://trueview.livejournal.com/166691.html
http://trueview.livejournal.com/144977.html
Reply
Leave a comment