В очередной раз о необарынях:)

Oct 10, 2012 21:35

Вот френдесса cheeha жемчужину нашла. Жемчужина под катом:)

«Вот лежала я у голубого бассейна лучшего отеля 5 зв. на Кипре и думала: «блиииин! Ну могла ли я, простая русская женщина, представить себе, что буду в такой красоте госпожой и барыней отдыхать? И что прислуживать мне станут наши эмигранты - горничные, шоферы, официанты? Мы, оставшиеся в России, приезжаем теперь в разные страны состоятельными туристами. А они - эмигрировавшие за лучшей долей - убирают за нами, возят нас, подают нам…»
(С) - г-жа О. Крыштановская, социолог.
Мы сейчас абстрагируемся от того, кто дальше по ссылке полемизирует с г-жой Крыштановской - скажем так, вполне достойная ее сторона - и поедем дальше.
Барыней, значит, себя ощутила:) Ну-ну, обратимся к классике, посмотрим, что иногда бывает с барынями обоего пола. Итак, Иван Петрович Котляревский, 200 с лишним лет назад в своей "Энеиде":

Панів за те там мордовали
І жарили зо всіх боків,
Що людям льготи не давали
І ставили їх за скотів.
За те вони дрова возили,
В болотах очерет косили,
Носили в пекло на підпал.
Чорти за ними приглядали,
Залізним пруттям підганяли,
Коли який з них приставав.

Перевод требуется, или все так ясно?:)

Прошло сто с лишним лет, и о том же самом высказался Владимир Владимирович, не тот, что нынче каждый день поминается, а совсем другой:

Итак, в его сказке тогдашняя кандидатша в барыни принялась осуществлять свою мечту:

В «Гранд-отеле»
семгу жрет
Врангель толсторожий.
Разевает баба рот
на рыбешку тоже.
Метрдотель
желанья те
зрит -
и на подносе
ей
саженный метрдотель
карточку подносит.

Всё в копеечной цене.
Съехал сдуру разум.
Молвит баба:
- Дайте мне
всю программу разом!

Желание было исполнено, но вот когда пришлось расплачиваться, получился конфуз:

Отскочил хозяин.
- Нет! -
(Бледность мелом в роже.)
Наш-то рупь не в той цене,
наш в миллион дороже. -
Завопил хозяин лют:
- Знаешь разницу валют?!
Беспортошных нету тут,
генералы тута пьют! -
Возопил хозяин в яри:
- Это, тетка, что же!
Этак
каждый пролетарий
жрать захочет тоже.
- Будешь знать, как есть и пить! -
все завыли в злости.
Стал хозяин тетку бить,
метрдотель
и гости.

И дальше обращение было совсем не как с барыней:

Околоточный
на шум
прибежал из части.
Взвыла баба:
- Ой,
прошу,
защитите, власти! -
Как подняла власть сия
с шпорой сапожища...
Как полезла
мигом
вся
вспять
из бабы пища.

Ну, а что Александр Сергеевич о том же самом явлении написал - всем известно:)

От себя добавлю, что саванарольством не страдаю, приступами надзирательства за моральной мордой тоже не одержим, и кто там как отдыхает, мне по фигу. Но вот ко всякому неодворянству, гоги-мухосранству, неоцаризму и необарству отношусь, мягко говоря, скептически и без симпатий. И посему - дорогие кандидатши в необарыни (и кандидаты в баре тоже, разумеется), плескайтесь в ваших 5-звездочных корытах сколько влезет, но помните, что рефлекс торможения, данный для верующих Им, а для неверующих - Матерью Природой, тоже никто не отменял. Вот был у нас в п/я ведущий инженер Геннадий Николаевич, который в таких случаях выражался не совсем политкорректно, но метко: "Закрой **ло, чтобы было тепло!" (С). ИМХО, по ссылке как раз тот самый случай - молчала бы г-жа Крыштановская, если уж Бог убил, и классику бы иногда перечитывала, зря, что ли повар у Алексея Максимовича говорил "Читай книги!". А иначе, если через поэзию не дойдет, то однажды, дорогие необарыни, можете допроситься до другой терапии, разработанной тоже больше 200 лет назад двумя докторами - Иваном Павловичем и Иосифом Игнатьевичем. Не хотите - тогда послушайте совета доброго дяди Гены, не в первый раз цитируемого добрым дядей Колей, а то придут когда-нибудь вразумлять другие дяди, совсем не такие добрые:)
Previous post Next post
Up