Достоевсковеды со всего мира собираются в Москве
Оригинал взят у dostoyevsky в Программа XV Симпозиума Международного Общества Достоевского, 8-14 июля 2013
ПРОГРАММА / PROGRAMME
XV Симпозиума Международного Общества Достоевского / XV Symposium of Dostoevsky International Society
http://dostoevsky.org/
Понедельник, 8 июля 2013
(Москва, ул. Нижняя Радищевская, д. 2)
Регистрация участников (8.30-9.30)
Приветствия (9.30-10.00)
Deborah Martinsen - Президент Международного общества Достоевского
Виктор Александрович Москвин - директор Дома русского зарубежья им. А.Солженицына
Ирен Зохраб - участница первого Симпозиума Международного общества Достоевского
Представитель от РГНФ
Пленарное заседание (10.00-11.30)
Ведущий В. Н. Захаров
1. Волгин И. Л. (Москва, Россия) Достоевский: журнализм как миросозидающий проект
2. Martinsen D. (New York, USA) The Extraordinary Cunning of Ivan Karamazov’s Devil
3. Тихомиров Б. Н. (С.-Петербург, Россия) Мотив «онтологической насмешки» в творчестве Достоевского
Кофе-брейк
Пленарное заседание, продолжение (12.00-13.30)
Ведущий И. Л. Волгин
4. Захаров В. Н. (Москва, Россия) Кодекс Достоевского: журнализм как творческая идея писателя
5. Todd III W. (Cambridge, USA) «To be continued»: Dostoevsky’s evolving poetics of serialized publication
6. Степанян К. А. (Москва, Россия) Типология реализма Достоевского в «большом времени» (Шекспир, Сервантес, Бальзак, Маканин)
Обеденный перерыв 13.30-15.30
Пленарное заседание, продолжение (15.30-17.15)
Ведущая D. Martinsen
7. Сараскина Л. И. (Москва, Россия) Церковь и общество в публицистике Достоевского и Солженицына. Перекличка столетий
8. Zohrab, I. (Wellington, New Zealand) Dostoevsky’s Editorial Input to Colleagues’ Contributions in the Newspaper-Journal Grazhdanin Within the Framework of Censorship
9. Алоэ С. (Верона, Италия) Великий Инквизитор и этико-политическая жизнь Италии «эпохи Берлускони»: из журналистских и философских дебатов
10. Feuer-Miller R. In Memory of Joseph Frank
Краткий перерыв
Круглый стол I (17.30-19.00)
Открытие выставки. Презентация книг. Издательские новости
Ведущий Борис Тихомиров
(Запись на книжную презентацию у ведущего до 20 июня: btikhomirov@rambler.ru)
Вторник, 9 июля 2013
Секция I (9.30-11.00)
Ведущие В. К.Кантор, J. Connolly
11. Кантор В. К. (Москва, Россия) Какие сны приснятся в смертном сне? (Ад и Рай у Достоевского в «Дневнике писателя»: «Бобок» и «Сон смешного человека»)
12. Кидэра Р. (Осака, Япония) «Кроткая» и «Сон смешного человека» в контексте «Дневника писателя»
13. Катасонов В. Н. (Москва, Россия) По ту и по эту сторону загадки (О «Сне смешного человека» Достоевского)
Секция II (9.30-11.00)
Ведущие С. А. Кибальник, Чжоу Ци-чао
14. Киносита Т. (Тиба, Япония) Проблемы интерпретации авторского образа Достоевского в последние десятилетия в русле теории постмодернизма
15. Чжоу Ци-чао (Пекин, Китай) Прочтение Достоевского в свете транс-культурного видения: о формировании образа Достоевского в современном Китае
16. Кибальник С. А. (С.-Петербург, Россия) О философском подтексте поздних романов Достоевского в связи с его публицистикой
Секция III (9.30-11.00)
Ведущие I. Reyfman, И. Д. Якубович
17. Reyfman I. (New York, USA) Gogol’s Notes of a Madman in Dostoevsky’s Diary of a Writer
18. Workman N. (New York, USA) «Bone of My Bones and Flesh of My Flesh»
19. Ronner A. (Miami, USA) Does Golyadkin realy have a double?
Краткий перерыв
Секция I (11.30-13.00)
Ведущие В. К. Кантор, J. Connolly
20. Connolly J. (Charlottesville, USA) From The Brothers Karamazov to The Brothers K: Dostoevsky’s Last Novel and Modern American Fiction
21. Contino P. (Malibu, USA) Dostoevsky’s Incarnational Realism: Affinities between A Writer’s Diary and The Brothers Karamazov
22. Seitz B. (New York, USA) Dostoevsky, Quote Unquote: The Writer as Medium
Секция II (11.30-13.00)
Ведущие С. А. Кибальник, Чжоу Ци-чао
23. Боровски М. (Гданьск, Польша) Сходства и различия в понимании творчества Достоевского польским и русским «наивным» читателем (на материалах Интернет-опроса)
24. Сухарский Т. (Слупск, Польша) Польский поэт в американском университете: О русском гении, или Милош и «ересь» Достоевского
25. Ковалевская (Бузина) Т. А. (Москва, Россия) Достоевский и массовая культура XX в.: трансформация философской антропологии
Секция III (11.30-13.00)
Ведущие I. Reyfman, И. Д. Якубович
26. Якубович И. Д. (С.-Петербург, Россия) Реальный факт как жанровая особенность «Записок из Мертвого дома» и «Дневника писателя»
27. Чавдарова Д., Кристева Д. (Шумен, Болгария) Крокодил и Тритон как политические метафоры в прозе и публицистике Достоевского
28. Ковач Ал. (Бухарест, Румыния) Утопия и антиутопия в «Дневнике писателя» и в романах «Подросток» и «Братья Карамазовы»
Обеденный перерыв
Секция I (15.00-16.30)
Ведущие O. Meerson, Е. В. Степанян-Румянцева
29. Бьянчи Ф. (Сан-Пауло, Бразилия) Новый способ изображения мира
30. Степанян-Румянцева Е. В. (Москва, Россия) Страждущая и спасающая природа в «Дневнике писателя». К проблеме художественной ауры
31. Meerson O. (Washington, USA) «Truth» as a Double-Voiced Word in Dostoevsky?
Секция II (15.00-16.30)
Ведущие Т. А. Касаткина, Х. Флорес
32. Тарасов Б. Н. (Москва, Россия) Христианская антропология, аксиология и историософия как основа журнализма в «Дневнике писателя» Достоевского
33. Флорес Х. (Мехико, Мексика) Государство как Церковь
34. Касаткина Т. А. (Москва, Россия) О концепции и научных принципах выставки «Живет в тебе Христос. Достоевский: образ мира и человека: икона и картина»
Секция III (15.00-16.30)
Ведущие В. А. Викторович, T. Mochizuki
35. Викторович В. А. (Коломна, Россия) «Перевес журналистики»: случай Достоевского
36. Кунильский А. Е. (Петрозаводск, Россия) Апелляция к «жизни» в журнальной полемике Достоевского
37. Киселева М. (Берлин, Германия) Дневник читателя и поэтика «страшного» чтения vs «удовольствия от чтения»
Краткий перерыв
Секция I (17.00-18.30)
Ведущие O. Meerson, Е. В. Степанян-Румянцева
38. Зенин К. В. (Москва, Россия) Ф.М. Достоевский: одиночество веры
39. Димитров Э. (София, Болгария) Достоевский и роман-икона
40. Лепахин В. В. (Сегед, Венгрия) Икона в поэтике «Дневника писателя»
Секция II (17.00-18.30)
Ведущий Т. А. Касаткина, Х. Флорес
41. Седельникова О. В. (Томск, Россия) Поэтика визуализации в романе Достоевского «Преступление и наказание»
42. Криницын А. Б. (Москва, Россия) Структура героя в романах Ф.М. Достоевского
43. Буданова Н. Ф. (С.-Петербург, Россия) «„И свет во тьме светит…“ (к характеристике мировоззрения и творчества позднего Достоевского»: доклад-презентация
Секция III (17.00-18.30)
Ведущие В. А. Викторович, T. Mochizuki
44. Mochizuki T. (Sapporo, Japan) Jesuitism in Dostoevsky: Images, Function, and Sources
45. Ollivier S. (Bordeaux, France) L’«eurasisme» de Dostoïevski
46. Денисова А. В. (С.-Петербург, Россия) Поэтика диалога в «Дневнике писателя» Достоевского
19.00 Автобусная экскурсия «Москва Достоевского». Посещение музея Достоевского
Среда, 10 июля 2013
Секция I (9.30-11.00)
Ведущие К. Кроо, В. В. Дудкин
47. Гумерова А. Л. (Москва, Россия) «Господи Бог мой»: двойственность в повести Достоевского «Двойник»
48. Дудкин В. В. (Великий Новгород, Россия) Достоевский-игрок и «Игрок» Достоевского
49. Чернова Н. В. (С.-Петербург, Россия) При свете пожаров. Огонь на пути к эволюции литературного типа: от Прохарчина к Лембке
Секция II (9.30-11.00)
Ведущие А. де Лазари, S. Vladiv-Glover
50. Захарова О. В. (Петрозаводск, Россия) Достоевский в прижизненной критике (1845-1881)
51. Келдыш В. А. (Москва, Россия) О некоторых итогах прижизненной критической мысли о Достоевском
52. Vladiv-Glover S. (Melbourne, Australia) Against Utilitarian Art and for a Poetics of Desire: Dostoevsky’s Polemic with Dobroliubov in «Gospodin -bov i vopros ob iskusstve» (1861)
Секция III (9.30-11.00)
Ведущие И. А. Есаулов, П. Тороп
53. Есаулов И. А. (Москва, Россия) Русская империя Достоевского и советская экспансия 1945-1991: проблемные вопросы
54. Ахундова И. Р. (Москва, Россия) «Сон смешного человека» Достоевского, или Как «премудрые» побивают каменьями «непремудрых» (о злободневности фантастического рассказа Достоевского)
55. Тороп П. (Тарту, Эстония) Достоевский и педагогический поворот
Краткий перерыв
Секция I (11.30-13.00)
Ведущие К. Кроо, В. В. Дудкин
56. Кроо К. (Будапешт, Венгрия) Тема нигилизма в контексте поэтики «элегической» прозы Достоевского
57. Сафронова Е. Ю. (Барнаул, Россия) Литературные источники «Объяснения» Достоевского по делу петрашевцев
58. Дауговиш С. (Рига, Латвия) Антропологический нарратив Достоевского: Мертвый дом и кантон Валлис
Секция II (11.30-13.00)
Ведущие А. Де Лазари, S. Vladiv-Glover
59. Де Лазари А. (Лодзь, Польша) Старообрядчество в журналах братьев Достоевских
60. Сыроватко Л. В. (Калининград, Россия) «Два идола» как аргумент: Венера Медицейская и Аполлон Бельведерский в полемических статьях Достоевского 1860-х гг.
61. Дуккон А. (Будапешт, Венгрия) Женщины и дети в романном мире Достоевского и в «Дневнике писателя»
Секция III (11.30-13.00)
Ведущие И. А. Есаулов, П. Тороп
62. Barros A. (Campinas, Brazil) Journalist-Writers in dialogue: Dostoevsky and Machado de Assis
63. Faria G. (São Paulo, Brazil) Law and literature in Dostoevsky and Machado de Assis
64. Armstrong B. (Augusta, USA) Dostoevsky’s Critique of the Constitutional Model of Deliberative Action
Обеденный перерыв
Секция I (15.00-16.30)
Ведущие О. Г. Дилакторская, Г. Шолти
65. Дилакторская О. Г. (Владивосток, Россия) Петербург как ареал жизнедеятельности героев в творчестве Достоевского 40-х гг.
66. Шаулов С. С. (Уфа, Россия) Строение и функции «журналистского» нарратива в поздних романах Достоевского
67. Григорьев А. А. (Москва, Россия) Достоевский и Хайдеггер: «Записки из подполья» прочитанные сквозь призму «Бытие и время»
Секция II (15.00-16.30)
Ведущий Р. Гржибкова, Богданова О. А.
68. Богданова О. А. (Москва, Россия) «Под черным знаком Достоевского…» (рецепция писателя в русской печати 1900-х гг.)
69. Казакова Н. Ю. (Нью-Йорк, США) К «преодолению» Достоевского («Дневник писателя» Достоевского и трилогия В. В. Розанова («Уединенное», «Опавшие листья», «Мимолетное»)
70. Доценко С. (Таллинн, Эстония) «Кто, откуда пришел он?» (Достоевский в эссе А. Ремизова «Огненная Россия»)
Секция III (15.00-16.30)
Ведущие В. А. Котельников, В. В. Борисова
71. Гачева А. Г. (Москва, Россия) «Дневник писателя» сквозь историософскую призму
72. Котельников В. А. (С.-Петербург, Россия) Война и мир: трактовка Достоевского в контексте русской и французской публицистики
73. Жданов В. Н. Судзуки Д. (Саппоро, Япония) Национальный вопрос в публицистике Достоевского с позиции релятивной этнокультуры
Краткий перерыв
Секция I (17.00-18.00)
Ведущие О. Г. Дилакторская, Г. Шолти
74. Пономарева Г. Б. (Москва, Россия) «Идиот»: романное время, Апокалипсис, время жизни Мышкина
75. Шолти Г. (Будапешт, Венгрия) Образы «странной красоты» в «Идиоте» Достоевского. К романной интерпретации мотива красоты
Секция II (17.00-18.00)
Ведущий Р. Гржибкова, Богданова О. А.
76. Халациньска Х. (Познань, Польша) Синдром крови в романном мире Достоевского: Культурно-литературоведческие размышления
77. Радка Гржибкова (Прага, Чехия) «Братья Рамазовы» Эгона Бонди (Достоевский в восприятии представителя чешского андеграунда)
Секция III (17.00-18.00).
Ведущие В. А. Котельников, В. В. Борисова
78. Борисова В. В.(Уфа, Россия) «Дневник писателя» как феномен интердискурса
79. Морильяс Ж. (Барселона, Испания) Бисмарк в политических взглядах Достоевского и Ницше
Краткий перерыв
Круглый стол II (18.15-19.45)
Четверг, 11 июля 2013
Секция I (9.30-11.00)
Ведущие T. Shimizu, Р. Х. Якубова
80. Тарасова Н. А. (Петрозаводск, Россия) Журнальная концепция «Дневника писателя» Достоевского за 1876-1877 годы: вопросы текстологии и поэтики текста
81. Баршт К. А. (С.-Петербург, Россия) «О новых и старых методах в академической текстологии произведений Достоевского»
82. Чавдарова Д. (Шумен, Болгария) Металитературные тексты Достоевского-публициста и художественный образ литературы в романах писателя
Секция II (9.30-11.00)
Ведущие Т. Сабо, Б. Ф. Егоров
83. Сабо Т. (Будапешт, Венгрия) «По книжке лучше...» - наследие Достоевского в женской прозе XX и XXI в.
84. Щенникова Л. П. (С.-Петербург, Россия) Картина в концепции героя романов Достоевского «Идиот», С. Моэма «Бремя страстей человеческих» и Дж. Фаулза «Дэниел Мартин»: опыт сравнительного анализа
85. Чудова О. И. (Пермь, Россия) Драма Ф. Горенштейна «Споры о Достоевском» в социокультурном контексте 1960-1970-х гг.
Секция III (9.30-11.00)
Ведущие Н. Г. Михновец, S. Grenier
86. Михновец Н. Г. (С.-Петербург, Россия) Факторы процесса «романизации» повести «Кроткая»
87. Stuchebrukhov O. (Davis, USA) Dostoevsky’s The Meek One as an Icon
88. Meyer R. (New York, USA) Three Views of the «Very Form the Story Takes» (Самая форма рассказа) in Dostoevsky’s «Krotkaya»: Bresson, Dumala, Nadjari
Краткий перерыв
Секция I (11.30-13.00)
Ведущие T. Shimizu, Р. Х. Якубова
89. Shimizu T. (Tokyo, Japan) From topics to fiction: Poetics of suicide in the Diary of a Writer
90. Быстрова Е. А. (Дрогобыч, Украина) Проблема женского самоубийства в творчестве Достоевского
91. Якубова Р. Х. (Уфа, Россия) Художественное осмысление феномена журнализма в романе «Бесы»
Секция II (11.30-13.00)
Ведущие Т. Сабо, Б. Ф. Егоров
92. Егоров Б. Ф. (С.-Петербург, Россия) Харьковские литераторы о Достоевском
93. Романов Ю. А. (Харьков, Украина) Творчество Достоевского в трудах украинских литературоведов
94. Бубеникова М. (Прага, Чехия) Альфред Людвигович Бем (1886-1945?) и Иржи Горак (1884-1975) - сравнительный анализ их достоеведческих работ
Секция III (11.30-13.00)
Ведущие Н. Г. Михновец, S. Grenier
95. Grenier S. (Washington, USA) Dostoevsky’s Polemic with Herzen in The Eternal Husband
96. Flemberg H. (Stockholm, Sweden) The last pages of Dostoevsky’s Crime and punishment - and the unknown intertext
97. Galounis M. (Athens , Greece) Political Nihilism in Dostoevsky’s Crime and Punishment
Обеденный перерыв
Секция I (15.00-16.30)
Ведущие S. Hudspith, А. Неминущий
98. Visinoni A. (Bergamo, Italy) «Stavrogin’s Empire»: Tacitean patterns in Dostoevsky’s The Possessed
99. Неминущий А. (Даугавпилс, Латвия) «Медийная» версия скандала в романе «Бесы»
100. Hudspith S. (Leeds, Great Britain) Remembering the city: representations of cityscapes in Dostoevsky’s first-person narratives
Секция II (15.00-16.30)
Ведущие О. И. Рославцева, P. Cicovacki
101. Рославцева О. И. (С.-Петербург, Россия) «Действительность глазами жанра»: роман «Подросток» в свете полемики Ф. М. Достоевского с Н. С. Лесковым
102. Cicovacki P. (Worcester, USA) The Role of the Public Intellectual: Dostoevsky vs. Tolstoy
103. Ланджев И. София (Болгария) Пророчества одного эго-дискурса, или Что вышло из «Дневника» Достоевского в публицистику XX в.
Секция III (15.00-16.30)
Ведущие Е. Г. Новикова, Р. Вассена
104. Вассена Р. (Милан, Италия) Детские воспоминания в «Дневнике писателя» Достоевского как моменты взаимодействия между личной памятью и коллективной (национальной) памятью
105. Новикова Е. Г. (Томск, Россия) Экономическая проблематика «Дневника писателя» Достоевского
106. Кустовская М. А. (Симферополь, Украина) «Живая жизнь» в публицистике Достоевского
Краткий перерыв
16:45-17:30
Заседание президиума Общества и национальных представителей
17.30-19.00
Генеральная ассамблея IDS
Слова памяти о Г. К. Щенникове, Н. В. Живолуповой, Д. Томпсон
Пятница, 12 июля 2013
Секция I (9.30-11.00)
Ведущие Н. Т. Ашимбаева, Р. Казари
107. Ашимбаева Н. Т. (С.-Петербург, Россия) Смысловое поле понятия благородства у Достоевского
108. Коробова М. М. «В большой дороге заключается идея...» (Слово в тексте и словаре)
109. Власкин А. П. (Магнитогорск, Россия) Закон и Благодать художественного мира Достоевского
Секция II (9.30-11.00)
Ведущие Р. Н. Семыкина, В. Донев
110. Гаричева Е. А. (Великий Новгород, Россия) Традиции дневниковой прозы Достоевского в традиции русской словесности XX в.
111. Семыкина Р. Н. (Барнаул, Россия) Метафизика подполья в творчестве Достоевского и Маканина
112. Донев В. (Велико Тырново, Болгария) Dostoevsky and Solzhenitsyn
Секция III (9.30-11.00)
Ведущиe В. Е. Ветловская, Е. Иванцова
113. Тоичкина А. В. (С.-Петербург, Россия) «И как пишет критик Страхов…» (тема спиритизма в публицистике Достоевского и Страхова и в романе «Братья Карамазовы»)
114. Иванцова Е. (Даугавпилс, Латвия) «Братья Карамазовы»: язык тела в «репортаже» из зала суда
115. Ветловская В. Е. (С.-Петербург, Россия) Судьба варьирующихся мотивов в эпическом тексте. Последний роман Достоевского
Краткий перерыв
Секция I (11.30-12.30)
Ведущие Н. Т. Ашимбаева, Р. Казари
116. Казари Р. (Бергамо, Италия) Достоевский - художник-«рисовальщик с натуры» (Гроссман)
117. Федорова Л. (Вашингтон, США) Апулей, Гофман и Достоевский: о системе подтекстов в «Идиоте»
Секция II (11.30-13.00)
Ведущие Р. Н. Семыкина, В. Донев
118. Bowers K. (Cambridge, Great Britain) Dostoevsky Between Truth and Fiction: The Idiot’s Journalistic and Gothic Sources
119. J. Paine (Oxford, Great Britain) Que vaut le récit? Narrative value and transaction in Dostoevsky’s Idiot
Секция III (11.30-12.30)
Ведущиe В. Е. Ветловская, Е. Иванцова
120. Казаков А. А. (Томск, Россия) Критический комментарий Достоевского к собственным произведениям в «Дневнике писателя» за 1876 г.
121. Кунильский Д. А. (Петрозаводск, Россия) Метафора «корни» в публицистике Достоевского и славянофилов
Обеденный перерыв
Секция I (14.30-16.00)
Ведущие О. Ю. Юрьева, Р. Boulogne
122. Юрьева О. Ю. (Иркутск, Россия) Художественное и публицистическое осмысление феномена русского «самоотрицания и саморазрушения» в творчестве Достоевского
123. Boulogne P. (Leuven, Belgium) Taming the Scythian. The Dostoevsky-translations of the other literary polysystem
124. Сызранов С. В. (Тольятти, Россия) Философская поэтика А. Ф. Лосева и ее значение для изучения поэтики Достоевского
Секция II (14.30-16.00)
Ведущие Л. Тонини, Б. Баррос
125. Тонини Л. (Неаполь, Италия) Первые читатели Достоевского в Италии, согласно реестрам Кабинета Вессё во Флоренции
126. Гомиде Б. (Сан-Пауло, Бразилия) Достоевский в Бразилии: собрание сочинений издательства «Жозе Олимпио» в контексте 1940-х гг.
127. Баррос Б. (Гранада, Испания) Достоевский пишет (почти) без «как бы», «как будто» и «вдруг»: Отсутствие фикциональности с точки зрения нейроэстетики
Секция III (14.30-16.00)
Ведущий А. Л. Ренанский, Schult M.
128. Ренанский А. Л. (Минск, Беларусь) Почему «Константинополь должен быть наш»? (Идеи Достоевского-публициста в общественном сознании современной России)
129. Кошемчук Т. А. (С.-Петербург, Россия) Борьба дьявола с Богом в сердце человека как принцип персонологии в романах Достоевского и в теоретическом осмыслении «законов духа человеческого» в его журналистике
130. Schult M. (Kiel, German) War and Worship with Dostoevsky
Краткий перерыв
Круглый стол III (16.30-18.30)
Современные тенденции в достоевистике
Закрытие Симпозиума. Торжественный ужин
Суббота, 13 июля 2013
9.00. Выезд в село Даровое, где находится Музей детства Достоевского
Воскресенье, 14 июля 2013
Культурная программа по выбору
ПРОГРАММА / PROGRAMME
XV Симпозиума Международного Общества Достоевского / XV Symposium of Dostoevsky International Society
http://dostoevsky.org/
Понедельник, 8 июля 2013
(Москва, ул. Нижняя Радищевская, д. 2)
Регистрация участников (8.30-9.30)
Приветствия (9.30-10.00)
Deborah Martinsen - Президент Международного общества Достоевского
Виктор Александрович Москвин - директор Дома русского зарубежья им. А.Солженицына
Ирен Зохраб - участница первого Симпозиума Международного общества Достоевского
Представитель от РГНФ
Пленарное заседание (10.00-11.30)
Ведущий В. Н. Захаров
1. Волгин И. Л. (Москва, Россия) Достоевский: журнализм как миросозидающий проект
2. Martinsen D. (New York, USA) The Extraordinary Cunning of Ivan Karamazov’s Devil
3. Тихомиров Б. Н. (С.-Петербург, Россия) Мотив «онтологической насмешки» в творчестве Достоевского
Кофе-брейк
Пленарное заседание, продолжение (12.00-13.30)
Ведущий И. Л. Волгин
4. Захаров В. Н. (Москва, Россия) Кодекс Достоевского: журнализм как творческая идея писателя
5. Todd III W. (Cambridge, USA) «To be continued»: Dostoevsky’s evolving poetics of serialized publication
6. Степанян К. А. (Москва, Россия) Типология реализма Достоевского в «большом времени» (Шекспир, Сервантес, Бальзак, Маканин)
Обеденный перерыв 13.30-15.30
Пленарное заседание, продолжение (15.30-17.15)
Ведущая D. Martinsen
7. Сараскина Л. И. (Москва, Россия) Церковь и общество в публицистике Достоевского и Солженицына. Перекличка столетий
8. Zohrab, I. (Wellington, New Zealand) Dostoevsky’s Editorial Input to Colleagues’ Contributions in the Newspaper-Journal Grazhdanin Within the Framework of Censorship
9. Алоэ С. (Верона, Италия) Великий Инквизитор и этико-политическая жизнь Италии «эпохи Берлускони»: из журналистских и философских дебатов
10. Feuer-Miller R. In Memory of Joseph Frank
Краткий перерыв
Круглый стол I (17.30-19.00)
Открытие выставки. Презентация книг. Издательские новости
Ведущий Борис Тихомиров
(Запись на книжную презентацию у ведущего до 20 июня: btikhomirov@rambler.ru)
Вторник, 9 июля 2013
Секция I (9.30-11.00)
Ведущие В. К.Кантор, J. Connolly
11. Кантор В. К. (Москва, Россия) Какие сны приснятся в смертном сне? (Ад и Рай у Достоевского в «Дневнике писателя»: «Бобок» и «Сон смешного человека»)
12. Кидэра Р. (Осака, Япония) «Кроткая» и «Сон смешного человека» в контексте «Дневника писателя»
13. Катасонов В. Н. (Москва, Россия) По ту и по эту сторону загадки (О «Сне смешного человека» Достоевского)
Секция II (9.30-11.00)
Ведущие С. А. Кибальник, Чжоу Ци-чао
14. Киносита Т. (Тиба, Япония) Проблемы интерпретации авторского образа Достоевского в последние десятилетия в русле теории постмодернизма
15. Чжоу Ци-чао (Пекин, Китай) Прочтение Достоевского в свете транс-культурного видения: о формировании образа Достоевского в современном Китае
16. Кибальник С. А. (С.-Петербург, Россия) О философском подтексте поздних романов Достоевского в связи с его публицистикой
Секция III (9.30-11.00)
Ведущие I. Reyfman, И. Д. Якубович
17. Reyfman I. (New York, USA) Gogol’s Notes of a Madman in Dostoevsky’s Diary of a Writer
18. Workman N. (New York, USA) «Bone of My Bones and Flesh of My Flesh»
19. Ronner A. (Miami, USA) Does Golyadkin realy have a double?
Краткий перерыв
Секция I (11.30-13.00)
Ведущие В. К. Кантор, J. Connolly
20. Connolly J. (Charlottesville, USA) From The Brothers Karamazov to The Brothers K: Dostoevsky’s Last Novel and Modern American Fiction
21. Contino P. (Malibu, USA) Dostoevsky’s Incarnational Realism: Affinities between A Writer’s Diary and The Brothers Karamazov
22. Seitz B. (New York, USA) Dostoevsky, Quote Unquote: The Writer as Medium
Секция II (11.30-13.00)
Ведущие С. А. Кибальник, Чжоу Ци-чао
23. Боровски М. (Гданьск, Польша) Сходства и различия в понимании творчества Достоевского польским и русским «наивным» читателем (на материалах Интернет-опроса)
24. Сухарский Т. (Слупск, Польша) Польский поэт в американском университете: О русском гении, или Милош и «ересь» Достоевского
25. Ковалевская (Бузина) Т. А. (Москва, Россия) Достоевский и массовая культура XX в.: трансформация философской антропологии
Секция III (11.30-13.00)
Ведущие I. Reyfman, И. Д. Якубович
26. Якубович И. Д. (С.-Петербург, Россия) Реальный факт как жанровая особенность «Записок из Мертвого дома» и «Дневника писателя»
27. Чавдарова Д., Кристева Д. (Шумен, Болгария) Крокодил и Тритон как политические метафоры в прозе и публицистике Достоевского
28. Ковач Ал. (Бухарест, Румыния) Утопия и антиутопия в «Дневнике писателя» и в романах «Подросток» и «Братья Карамазовы»
Обеденный перерыв
Секция I (15.00-16.30)
Ведущие O. Meerson, Е. В. Степанян-Румянцева
29. Бьянчи Ф. (Сан-Пауло, Бразилия) Новый способ изображения мира
30. Степанян-Румянцева Е. В. (Москва, Россия) Страждущая и спасающая природа в «Дневнике писателя». К проблеме художественной ауры
31. Meerson O. (Washington, USA) «Truth» as a Double-Voiced Word in Dostoevsky?
Секция II (15.00-16.30)
Ведущие Т. А. Касаткина, Х. Флорес
32. Тарасов Б. Н. (Москва, Россия) Христианская антропология, аксиология и историософия как основа журнализма в «Дневнике писателя» Достоевского
33. Флорес Х. (Мехико, Мексика) Государство как Церковь
34. Касаткина Т. А. (Москва, Россия) О концепции и научных принципах выставки «Живет в тебе Христос. Достоевский: образ мира и человека: икона и картина»
Секция III (15.00-16.30)
Ведущие В. А. Викторович, T. Mochizuki
35. Викторович В. А. (Коломна, Россия) «Перевес журналистики»: случай Достоевского
36. Кунильский А. Е. (Петрозаводск, Россия) Апелляция к «жизни» в журнальной полемике Достоевского
37. Киселева М. (Берлин, Германия) Дневник читателя и поэтика «страшного» чтения vs «удовольствия от чтения»
Краткий перерыв
Секция I (17.00-18.30)
Ведущие O. Meerson, Е. В. Степанян-Румянцева
38. Зенин К. В. (Москва, Россия) Ф.М. Достоевский: одиночество веры
39. Димитров Э. (София, Болгария) Достоевский и роман-икона
40. Лепахин В. В. (Сегед, Венгрия) Икона в поэтике «Дневника писателя»
Секция II (17.00-18.30)
Ведущий Т. А. Касаткина, Х. Флорес
41. Седельникова О. В. (Томск, Россия) Поэтика визуализации в романе Достоевского «Преступление и наказание»
42. Криницын А. Б. (Москва, Россия) Структура героя в романах Ф.М. Достоевского
43. Буданова Н. Ф. (С.-Петербург, Россия) «„И свет во тьме светит…“ (к характеристике мировоззрения и творчества позднего Достоевского»: доклад-презентация
Секция III (17.00-18.30)
Ведущие В. А. Викторович, T. Mochizuki
44. Mochizuki T. (Sapporo, Japan) Jesuitism in Dostoevsky: Images, Function, and Sources
45. Ollivier S. (Bordeaux, France) L’«eurasisme» de Dostoïevski
46. Денисова А. В. (С.-Петербург, Россия) Поэтика диалога в «Дневнике писателя» Достоевского
19.00 Автобусная экскурсия «Москва Достоевского». Посещение музея Достоевского
Среда, 10 июля 2013
Секция I (9.30-11.00)
Ведущие К. Кроо, В. В. Дудкин
47. Гумерова А. Л. (Москва, Россия) «Господи Бог мой»: двойственность в повести Достоевского «Двойник»
48. Дудкин В. В. (Великий Новгород, Россия) Достоевский-игрок и «Игрок» Достоевского
49. Чернова Н. В. (С.-Петербург, Россия) При свете пожаров. Огонь на пути к эволюции литературного типа: от Прохарчина к Лембке
Секция II (9.30-11.00)
Ведущие А. де Лазари, S. Vladiv-Glover
50. Захарова О. В. (Петрозаводск, Россия) Достоевский в прижизненной критике (1845-1881)
51. Келдыш В. А. (Москва, Россия) О некоторых итогах прижизненной критической мысли о Достоевском
52. Vladiv-Glover S. (Melbourne, Australia) Against Utilitarian Art and for a Poetics of Desire: Dostoevsky’s Polemic with Dobroliubov in «Gospodin -bov i vopros ob iskusstve» (1861)
Секция III (9.30-11.00)
Ведущие И. А. Есаулов, П. Тороп
53. Есаулов И. А. (Москва, Россия) Русская империя Достоевского и советская экспансия 1945-1991: проблемные вопросы
54. Ахундова И. Р. (Москва, Россия) «Сон смешного человека» Достоевского, или Как «премудрые» побивают каменьями «непремудрых» (о злободневности фантастического рассказа Достоевского)
55. Тороп П. (Тарту, Эстония) Достоевский и педагогический поворот
Краткий перерыв
Секция I (11.30-13.00)
Ведущие К. Кроо, В. В. Дудкин
56. Кроо К. (Будапешт, Венгрия) Тема нигилизма в контексте поэтики «элегической» прозы Достоевского
57. Сафронова Е. Ю. (Барнаул, Россия) Литературные источники «Объяснения» Достоевского по делу петрашевцев
58. Дауговиш С. (Рига, Латвия) Антропологический нарратив Достоевского: Мертвый дом и кантон Валлис
Секция II (11.30-13.00)
Ведущие А. Де Лазари, S. Vladiv-Glover
59. Де Лазари А. (Лодзь, Польша) Старообрядчество в журналах братьев Достоевских
60. Сыроватко Л. В. (Калининград, Россия) «Два идола» как аргумент: Венера Медицейская и Аполлон Бельведерский в полемических статьях Достоевского 1860-х гг.
61. Дуккон А. (Будапешт, Венгрия) Женщины и дети в романном мире Достоевского и в «Дневнике писателя»
Секция III (11.30-13.00)
Ведущие И. А. Есаулов, П. Тороп
62. Barros A. (Campinas, Brazil) Journalist-Writers in dialogue: Dostoevsky and Machado de Assis
63. Faria G. (São Paulo, Brazil) Law and literature in Dostoevsky and Machado de Assis
64. Armstrong B. (Augusta, USA) Dostoevsky’s Critique of the Constitutional Model of Deliberative Action
Обеденный перерыв
Секция I (15.00-16.30)
Ведущие О. Г. Дилакторская, Г. Шолти
65. Дилакторская О. Г. (Владивосток, Россия) Петербург как ареал жизнедеятельности героев в творчестве Достоевского 40-х гг.
66. Шаулов С. С. (Уфа, Россия) Строение и функции «журналистского» нарратива в поздних романах Достоевского
67. Григорьев А. А. (Москва, Россия) Достоевский и Хайдеггер: «Записки из подполья» прочитанные сквозь призму «Бытие и время»
Секция II (15.00-16.30)
Ведущий Р. Гржибкова, Богданова О. А.
68. Богданова О. А. (Москва, Россия) «Под черным знаком Достоевского…» (рецепция писателя в русской печати 1900-х гг.)
69. Казакова Н. Ю. (Нью-Йорк, США) К «преодолению» Достоевского («Дневник писателя» Достоевского и трилогия В. В. Розанова («Уединенное», «Опавшие листья», «Мимолетное»)
70. Доценко С. (Таллинн, Эстония) «Кто, откуда пришел он?» (Достоевский в эссе А. Ремизова «Огненная Россия»)
Секция III (15.00-16.30)
Ведущие В. А. Котельников, В. В. Борисова
71. Гачева А. Г. (Москва, Россия) «Дневник писателя» сквозь историософскую призму
72. Котельников В. А. (С.-Петербург, Россия) Война и мир: трактовка Достоевского в контексте русской и французской публицистики
73. Жданов В. Н. Судзуки Д. (Саппоро, Япония) Национальный вопрос в публицистике Достоевского с позиции релятивной этнокультуры
Краткий перерыв
Секция I (17.00-18.00)
Ведущие О. Г. Дилакторская, Г. Шолти
74. Пономарева Г. Б. (Москва, Россия) «Идиот»: романное время, Апокалипсис, время жизни Мышкина
75. Шолти Г. (Будапешт, Венгрия) Образы «странной красоты» в «Идиоте» Достоевского. К романной интерпретации мотива красоты
Секция II (17.00-18.00)
Ведущий Р. Гржибкова, Богданова О. А.
76. Халациньска Х. (Познань, Польша) Синдром крови в романном мире Достоевского: Культурно-литературоведческие размышления
77. Радка Гржибкова (Прага, Чехия) «Братья Рамазовы» Эгона Бонди (Достоевский в восприятии представителя чешского андеграунда)
Секция III (17.00-18.00).
Ведущие В. А. Котельников, В. В. Борисова
78. Борисова В. В.(Уфа, Россия) «Дневник писателя» как феномен интердискурса
79. Морильяс Ж. (Барселона, Испания) Бисмарк в политических взглядах Достоевского и Ницше
Краткий перерыв
Круглый стол II (18.15-19.45)
Четверг, 11 июля 2013
Секция I (9.30-11.00)
Ведущие T. Shimizu, Р. Х. Якубова
80. Тарасова Н. А. (Петрозаводск, Россия) Журнальная концепция «Дневника писателя» Достоевского за 1876-1877 годы: вопросы текстологии и поэтики текста
81. Баршт К. А. (С.-Петербург, Россия) «О новых и старых методах в академической текстологии произведений Достоевского»
82. Чавдарова Д. (Шумен, Болгария) Металитературные тексты Достоевского-публициста и художественный образ литературы в романах писателя
Секция II (9.30-11.00)
Ведущие Т. Сабо, Б. Ф. Егоров
83. Сабо Т. (Будапешт, Венгрия) «По книжке лучше...» - наследие Достоевского в женской прозе XX и XXI в.
84. Щенникова Л. П. (С.-Петербург, Россия) Картина в концепции героя романов Достоевского «Идиот», С. Моэма «Бремя страстей человеческих» и Дж. Фаулза «Дэниел Мартин»: опыт сравнительного анализа
85. Чудова О. И. (Пермь, Россия) Драма Ф. Горенштейна «Споры о Достоевском» в социокультурном контексте 1960-1970-х гг.
Секция III (9.30-11.00)
Ведущие Н. Г. Михновец, S. Grenier
86. Михновец Н. Г. (С.-Петербург, Россия) Факторы процесса «романизации» повести «Кроткая»
87. Stuchebrukhov O. (Davis, USA) Dostoevsky’s The Meek One as an Icon
88. Meyer R. (New York, USA) Three Views of the «Very Form the Story Takes» (Самая форма рассказа) in Dostoevsky’s «Krotkaya»: Bresson, Dumala, Nadjari
Краткий перерыв
Секция I (11.30-13.00)
Ведущие T. Shimizu, Р. Х. Якубова
89. Shimizu T. (Tokyo, Japan) From topics to fiction: Poetics of suicide in the Diary of a Writer
90. Быстрова Е. А. (Дрогобыч, Украина) Проблема женского самоубийства в творчестве Достоевского
91. Якубова Р. Х. (Уфа, Россия) Художественное осмысление феномена журнализма в романе «Бесы»
Секция II (11.30-13.00)
Ведущие Т. Сабо, Б. Ф. Егоров
92. Егоров Б. Ф. (С.-Петербург, Россия) Харьковские литераторы о Достоевском
93. Романов Ю. А. (Харьков, Украина) Творчество Достоевского в трудах украинских литературоведов
94. Бубеникова М. (Прага, Чехия) Альфред Людвигович Бем (1886-1945?) и Иржи Горак (1884-1975) - сравнительный анализ их достоеведческих работ
Секция III (11.30-13.00)
Ведущие Н. Г. Михновец, S. Grenier
95. Grenier S. (Washington, USA) Dostoevsky’s Polemic with Herzen in The Eternal Husband
96. Flemberg H. (Stockholm, Sweden) The last pages of Dostoevsky’s Crime and punishment - and the unknown intertext
97. Galounis M. (Athens , Greece) Political Nihilism in Dostoevsky’s Crime and Punishment
Обеденный перерыв
Секция I (15.00-16.30)
Ведущие S. Hudspith, А. Неминущий
98. Visinoni A. (Bergamo, Italy) «Stavrogin’s Empire»: Tacitean patterns in Dostoevsky’s The Possessed
99. Неминущий А. (Даугавпилс, Латвия) «Медийная» версия скандала в романе «Бесы»
100. Hudspith S. (Leeds, Great Britain) Remembering the city: representations of cityscapes in Dostoevsky’s first-person narratives
Секция II (15.00-16.30)
Ведущие О. И. Рославцева, P. Cicovacki
101. Рославцева О. И. (С.-Петербург, Россия) «Действительность глазами жанра»: роман «Подросток» в свете полемики Ф. М. Достоевского с Н. С. Лесковым
102. Cicovacki P. (Worcester, USA) The Role of the Public Intellectual: Dostoevsky vs. Tolstoy
103. Ланджев И. София (Болгария) Пророчества одного эго-дискурса, или Что вышло из «Дневника» Достоевского в публицистику XX в.
Секция III (15.00-16.30)
Ведущие Е. Г. Новикова, Р. Вассена
104. Вассена Р. (Милан, Италия) Детские воспоминания в «Дневнике писателя» Достоевского как моменты взаимодействия между личной памятью и коллективной (национальной) памятью
105. Новикова Е. Г. (Томск, Россия) Экономическая проблематика «Дневника писателя» Достоевского
106. Кустовская М. А. (Симферополь, Украина) «Живая жизнь» в публицистике Достоевского
Краткий перерыв
16:45-17:30
Заседание президиума Общества и национальных представителей
17.30-19.00
Генеральная ассамблея IDS
Слова памяти о Г. К. Щенникове, Н. В. Живолуповой, Д. Томпсон
Пятница, 12 июля 2013
Секция I (9.30-11.00)
Ведущие Н. Т. Ашимбаева, Р. Казари
107. Ашимбаева Н. Т. (С.-Петербург, Россия) Смысловое поле понятия благородства у Достоевского
108. Коробова М. М. «В большой дороге заключается идея...» (Слово в тексте и словаре)
109. Власкин А. П. (Магнитогорск, Россия) Закон и Благодать художественного мира Достоевского
Секция II (9.30-11.00)
Ведущие Р. Н. Семыкина, В. Донев
110. Гаричева Е. А. (Великий Новгород, Россия) Традиции дневниковой прозы Достоевского в традиции русской словесности XX в.
111. Семыкина Р. Н. (Барнаул, Россия) Метафизика подполья в творчестве Достоевского и Маканина
112. Донев В. (Велико Тырново, Болгария) Dostoevsky and Solzhenitsyn
Секция III (9.30-11.00)
Ведущиe В. Е. Ветловская, Е. Иванцова
113. Тоичкина А. В. (С.-Петербург, Россия) «И как пишет критик Страхов…» (тема спиритизма в публицистике Достоевского и Страхова и в романе «Братья Карамазовы»)
114. Иванцова Е. (Даугавпилс, Латвия) «Братья Карамазовы»: язык тела в «репортаже» из зала суда
115. Ветловская В. Е. (С.-Петербург, Россия) Судьба варьирующихся мотивов в эпическом тексте. Последний роман Достоевского
Краткий перерыв
Секция I (11.30-12.30)
Ведущие Н. Т. Ашимбаева, Р. Казари
116. Казари Р. (Бергамо, Италия) Достоевский - художник-«рисовальщик с натуры» (Гроссман)
117. Федорова Л. (Вашингтон, США) Апулей, Гофман и Достоевский: о системе подтекстов в «Идиоте»
Секция II (11.30-13.00)
Ведущие Р. Н. Семыкина, В. Донев
118. Bowers K. (Cambridge, Great Britain) Dostoevsky Between Truth and Fiction: The Idiot’s Journalistic and Gothic Sources
119. J. Paine (Oxford, Great Britain) Que vaut le récit? Narrative value and transaction in Dostoevsky’s Idiot
Секция III (11.30-12.30)
Ведущиe В. Е. Ветловская, Е. Иванцова
120. Казаков А. А. (Томск, Россия) Критический комментарий Достоевского к собственным произведениям в «Дневнике писателя» за 1876 г.
121. Кунильский Д. А. (Петрозаводск, Россия) Метафора «корни» в публицистике Достоевского и славянофилов
Обеденный перерыв
Секция I (14.30-16.00)
Ведущие О. Ю. Юрьева, Р. Boulogne
122. Юрьева О. Ю. (Иркутск, Россия) Художественное и публицистическое осмысление феномена русского «самоотрицания и саморазрушения» в творчестве Достоевского
123. Boulogne P. (Leuven, Belgium) Taming the Scythian. The Dostoevsky-translations of the other literary polysystem
124. Сызранов С. В. (Тольятти, Россия) Философская поэтика А. Ф. Лосева и ее значение для изучения поэтики Достоевского
Секция II (14.30-16.00)
Ведущие Л. Тонини, Б. Баррос
125. Тонини Л. (Неаполь, Италия) Первые читатели Достоевского в Италии, согласно реестрам Кабинета Вессё во Флоренции
126. Гомиде Б. (Сан-Пауло, Бразилия) Достоевский в Бразилии: собрание сочинений издательства «Жозе Олимпио» в контексте 1940-х гг.
127. Баррос Б. (Гранада, Испания) Достоевский пишет (почти) без «как бы», «как будто» и «вдруг»: Отсутствие фикциональности с точки зрения нейроэстетики
Секция III (14.30-16.00)
Ведущий А. Л. Ренанский, Schult M.
128. Ренанский А. Л. (Минск, Беларусь) Почему «Константинополь должен быть наш»? (Идеи Достоевского-публициста в общественном сознании современной России)
129. Кошемчук Т. А. (С.-Петербург, Россия) Борьба дьявола с Богом в сердце человека как принцип персонологии в романах Достоевского и в теоретическом осмыслении «законов духа человеческого» в его журналистике
130. Schult M. (Kiel, German) War and Worship with Dostoevsky
Краткий перерыв
Круглый стол III (16.30-18.30)
Современные тенденции в достоевистике
Закрытие Симпозиума. Торжественный ужин
Суббота, 13 июля 2013
9.00. Выезд в село Даровое, где находится Музей детства Достоевского
Воскресенье, 14 июля 2013
Культурная программа по выбору