Рецензия:Waking Up White, and Finding Myself in the Story of Race (Debby Irving)
Перевести название можно так: Проснулась белой и обнаружила себя в истории расы.
Книга начинается очень интересно. Дебби Ирвинг родилась и выросла в благополучной "белой" семье в Пенсильвании и до 48 лет не знала, что все благополучие ее семьи, от дешевой ипотеки и бесплатного обучения по закону о льготах для вернувшихся со Второй мировой войны, не говоря о кусках земли, ранее подаренной ее предкам, было за счет туземцев и негров. Потому, что ветераны негры не могли учиться по этому закону, как ее отец, для них были очень малые квоты в вузах и по этому закону выучились только 4% негров ветеранов.
Не менее важным, чем деньги от государства, оказались связи ее семьи и ее знакомых, преуспевающих "белых", что обеспечило ей основы ее "успеха" от дешевого жилья до возможности находить работу и гранты, которых, разумеется, не было у негров.
Дебби знает, что кроме расы есть класс, и приводит пример. Бедный "белый" подросток хотел учиться в вузе, но у него не было денег, и он воровал в магазинах. Его поймали 1 раз и велели вернуть украденное. Бедняка негра схватили бы сразу и отправили в тюрьму.
Прочитав эту историю, я вспомнил другую книгу, которую читал недавно Not a Genuine Black Man: Or, How I Claimed My Piece of Ground in the Lily-White Suburbs, автор Brian Copeland
(Ненастоящий чернокожий, или как я добился своего места в лилейно белых пригородах, Брайан Коупленд). Я не хотел писать рецензию на эту книгу, потому, что автор типичный "домашний негр", который просто "хочет жить в хорошем квартале, то есть в "белом", и плевать почему остальные негры живут в гетто.. И хвалится, что его "белый" друг детства стал морпехом США с отличием, то есть убийцей небелых,
Но и в этой книге рассказано, как восьмилетнего негритёнка не на Юге США, а в Калифонии в 1970-х в "белом городе" то хватает и обвиняет коп, то в магазине приказывают вывернуть карманы. Брайан накопил деньги стрижкой газонов, и пошел в магазин купить в подарок на рождество младшей сестренке куклу Барби. Его били в католической школе, названной, кстати, в честь черной рабыни мученицы. И его семью хотели выселить из квартиры, потому, что они были небелые.
Короче, обе книги крайне поучительные, одна написана "белой" женщиной, другая негром, и обе полны примеров расизма, который в США никуда не делся.
Вот еще пример из книги Дебби: в Буффало (НЙ) Синтия Виггинс молодая негритянка попала под машину и умерла. Негры говорят, что виноват расизм. "Белые" высмеивают такую чушь. На самом деле Буффало шоссе делит на гетто и "белую" часть. В ней полно работы, но негры из гетто не могут там работать. Не только шоссе не имеет перехода, но и автобусы из гетто не идут прямо в "белую" часть, по просьбе "белых". Синтия все-таки нашла работу, но ей приходилось ехать в "белый" город с пересадками полтора часа в одну сторону, и при этом эти пересадки часто были через шоссе без перехода. Она погибла, потому что "белые" сделали ее поездку на работу опасной.
При этом Дебби с детства интересовалась, например, индейцами, пока мама ей не объяснила в 5 лет, что все индейцы сами взяли и спились. И все равно она пыталась завести "небелых" друзей и "помочь" небелым. Именно поэтому в возрасте 48 лет на курсах про расизм, она, наконец, узнала, что расизм основа ее жизни, что как "белая" она имеет огромные привилегии, а воображала, что всего добилась сама.
И после этого, что она решила делать? Объяснять "белым", что расизм нехорошо. Например, учить чиновников и управляющих как правильно нанимать на работу негров и как с ними себя вести.
Это похоже, как она сама пишет, на обучение женщин, которые хотят работать в финасовой отрасли, как правильно себя вести в "мире мужчин".
Иными словами, хотя Дебби знает слово класс, она полностью принимает капитализм, и поэтому расизм в США, которые постороены на рабстве и колониальном геноциде, никуда не денется, пока есть капитализм. Но книжка довольно поучительная, особенно описание "приличной белой семьи", где в 1965 году ее сестра 19ти лет плакала, потому что мама не позволила ей посмотреть фильм, где негр целует белую девушку.
Российским расистам, которые воображают себя "белыми" и верят фашикам США, что негры сами во всем виноваты, эта рецензия тоже не поможет, разумеется.
Но у меня есть и другие читатели.