Последний зимний пост.
Очень давно не писала в ЖЖ. Что же, будем исправлять.
Надо сказать, что за последние недели мало что изменилось. Но, впрочем, расскажу новости.
- 1) Получила наконец-таки сертификат FCE из Кэмбриджа с подтверждением уровня В2 английского. Сдавала сам экзамен в декабре еще. Теперь надо стремиться к С1-С2, которые отличаются от В2 разве что огромным количеством научной лексики и, по сути, более ничем.
- 2) В университете разом навалились практички, рефераты - обычные будни. Учитель по немецкому к нашей огромной радости уезжает до лета в Берлин и перепоручает нас какой-то новой преподавательнице. Остается надеяться, что она будет более ответственно относиться к своим обязанностям, нежели он сам.
- 3) Я наконец-то официально начала учить французский с репетитором. Очень милая девушка, с большим опытом работы, изначально я её нашла на сайте самарских репетиторов, но когда выяснила, что она недавно вышла замуж и уехала жить во Францию, все-таки решила не отступаться и связалась с ней) Теперь мы занимаемся раз в неделю по телефону - как оказалось, это ничуть не хуже обычных занятий. Кстати, звонки из Франции ей абсолютно бесплатны)) Все задания она мне присылает по почте, надо сказать, нагрузка большая, так как я сама позиционировала свое желание как умение говорить по-французски на уровне В2 не менее, чем через два года - то есть под конец учебы в универе. Конечно, это сложно, но она согласилась на такие условия, и теперь я почти каждый день стараюсь уделять много времени французскому. Это ничуть не в тягость - наоборот, он необычайно прекрасен для меня и с каждым разом я все больше убеждаюсь в своей влюбленности в него.
-4) Английский тоже не отстает. Его я вообще давно воспринимаю как свой второй родной - зря что ли я с ним рука об руку уже около 10 лет? И не перестаю благодарить Бога за то, что я его знаю, поскольку если бы дела обстояли иначе, множество моих проектов, планов и вообще даже мое студенчество были бы загублены на корню. Англия, нет тебя прекраснее. Хотя, конечно - Россия, нет тебя непостижимее.
- 5) Начала писать статьи в студенческую газету. Кажется, я уже размещала одну свою статью о Евгении Южине. Уже опубликована статья о Дне святого Валентина, и на подходе интервью с выпускницей Гарварда.
- 6) В скором времени наш хор будет выступать в филармонии, что не может приятно не радовать и волновать.
- 7) В универе понеслась история английского языка и лингвострановедение. Восхищена обоими предметами - все-таки, они полностью оправдали мое ожидание. Продолжаю читать книгу про игру в Шекспира и жду не дождусь практичек.
- 8) Из мелочей: на улице творится непонятно что, то все тает, то застывает кошмарными глыбами льда. Перемещаться страшно абсолютно во всех направлениях. Прохожие матерятся и падают. Автобусы ходят, когда им заблагорассудится и увозят ни в чем не повинных и вечно рассеянных доверчивых людей вроде меня к черту на куличики. Украина, как известно, в революции, а Самара - в провинциальной прострации. Господи, дай силы не сорваться.
В общем, наверное, и все новости. Была краткой, но нет желания распространяться. Предмартовская апатия.
Прощаюсь с зимой. Она была долгой, но хорошей и полной милых и запоминающихся моментов. Удачного мне марта.
И всем - добра и оттепелей.
Надо сказать, что за последние недели мало что изменилось. Но, впрочем, расскажу новости.
- 1) Получила наконец-таки сертификат FCE из Кэмбриджа с подтверждением уровня В2 английского. Сдавала сам экзамен в декабре еще. Теперь надо стремиться к С1-С2, которые отличаются от В2 разве что огромным количеством научной лексики и, по сути, более ничем.
- 2) В университете разом навалились практички, рефераты - обычные будни. Учитель по немецкому к нашей огромной радости уезжает до лета в Берлин и перепоручает нас какой-то новой преподавательнице. Остается надеяться, что она будет более ответственно относиться к своим обязанностям, нежели он сам.
- 3) Я наконец-то официально начала учить французский с репетитором. Очень милая девушка, с большим опытом работы, изначально я её нашла на сайте самарских репетиторов, но когда выяснила, что она недавно вышла замуж и уехала жить во Францию, все-таки решила не отступаться и связалась с ней) Теперь мы занимаемся раз в неделю по телефону - как оказалось, это ничуть не хуже обычных занятий. Кстати, звонки из Франции ей абсолютно бесплатны)) Все задания она мне присылает по почте, надо сказать, нагрузка большая, так как я сама позиционировала свое желание как умение говорить по-французски на уровне В2 не менее, чем через два года - то есть под конец учебы в универе. Конечно, это сложно, но она согласилась на такие условия, и теперь я почти каждый день стараюсь уделять много времени французскому. Это ничуть не в тягость - наоборот, он необычайно прекрасен для меня и с каждым разом я все больше убеждаюсь в своей влюбленности в него.
-4) Английский тоже не отстает. Его я вообще давно воспринимаю как свой второй родной - зря что ли я с ним рука об руку уже около 10 лет? И не перестаю благодарить Бога за то, что я его знаю, поскольку если бы дела обстояли иначе, множество моих проектов, планов и вообще даже мое студенчество были бы загублены на корню. Англия, нет тебя прекраснее. Хотя, конечно - Россия, нет тебя непостижимее.
- 5) Начала писать статьи в студенческую газету. Кажется, я уже размещала одну свою статью о Евгении Южине. Уже опубликована статья о Дне святого Валентина, и на подходе интервью с выпускницей Гарварда.
- 6) В скором времени наш хор будет выступать в филармонии, что не может приятно не радовать и волновать.
- 7) В универе понеслась история английского языка и лингвострановедение. Восхищена обоими предметами - все-таки, они полностью оправдали мое ожидание. Продолжаю читать книгу про игру в Шекспира и жду не дождусь практичек.
- 8) Из мелочей: на улице творится непонятно что, то все тает, то застывает кошмарными глыбами льда. Перемещаться страшно абсолютно во всех направлениях. Прохожие матерятся и падают. Автобусы ходят, когда им заблагорассудится и увозят ни в чем не повинных и вечно рассеянных доверчивых людей вроде меня к черту на куличики. Украина, как известно, в революции, а Самара - в провинциальной прострации. Господи, дай силы не сорваться.
В общем, наверное, и все новости. Была краткой, но нет желания распространяться. Предмартовская апатия.
Прощаюсь с зимой. Она была долгой, но хорошей и полной милых и запоминающихся моментов. Удачного мне марта.
И всем - добра и оттепелей.