я уже привыкла мысленно переводить свой текст,и не озвучивать сразу свои "штымп", "фраернуться","где мы едем" и проч.
но оказалась решительно не готова к тому, что мой собеседник на фразу "мы набрались по ватерлинию" сказал,что впервые слышит подобное выражение.
мы, одесситы, в количестве 5 туловищ-ездим по некоторой части некогда одной шестой.
нам говорят,что мы другие
говорят,что нас сразу видно
говорят,что мы шутим
а мы не шутим
нам даже не весело
мы зло и иронично стебемся
чтобы пережить день и обстоятельства
некоторым кажется,что мы в вечном веселии
а это просто наш способ рефлексировать
деятельно и многословно-саркастично
потому что иначе - никак
и "вяжем шкоты" - это не термин из рукоделия
сорри - из Хенда,не побоимся этого слова мейда
Пы.Сы.
раньше я думала,что зло- это бумбокс,земфира,бесхребетные диванчики с мнутыми подушечками(за них я считаю полагается ответственность, минимум- административная, без права иметь диван 20 лет), долбанная лофтовая эстетика, крашеные кирпичики, розовые и зеленые неоновые пуфы,уменьшительно-ласкательные суффиксы, слова "читабельно" ,"носибельно" и т.п., и алена винницкая
теперь туда же записан сериал ликвидация
отдельные индивидуи в припадке одессизма пытаются поразить меня ( и остальных наших) занюханными шутками из 17 серии ликвидации, причем сильно пересаливая не только лицом, а вообще всем фактом своего здесь присутствия. причем пэрсонажи искренне не верят што в одессе так не говорят. если я не ошибаюсь, вот уже лет 20.