RYO's love towards NEWS + SHIGE
before this i read DUET JANUARY 2010 with fast reading..
when i read it at home, i really cry hardly.. how ryochan understanding my felling as you know when you read my previous post... he has beautiful kind heart.... how i love him so much for understanding NEWS fans' heart..
daelite already translate it more proper than i ( my english so bad ><) , this daelite translation......
"One month left..." I was told by NEWS fans that "You've had very little activity this year and it's sad...", but do you all really think that? I mean, we were on tour at the beginning of the year and that made it to DVD, we released "Koi no ABO", had "24 hour television", Tegomasu and Yamapi released CDs and had concerts, plus "Soukon" (Nihon Terebi) has started. Although I first learned about "Soukon" by seeing it in the newspaper... (lol). Ah, speaking of "Soukon", I called up Shige yesterday. I was really just calling him about personal things though. My friend didn't believe something I said so I decided "Shige will know the truth!" and suddenly called him. I asked him "Shige? I'm going to give the phone to my friend now, so please explain the truth to him!". He did a really good job of explaining it to my friend and totally saved me. Thank you Shige~. All of us members are connected by things like this, so there's no reason to be sad everyone!
translation by: daelite . thanks to her ^^
ryochan want we know that however they not see each other they still have connection by their bond each others. how nice~
he make me melt with this phrase--> All of us members are connected by things like this, so there's no reason to be sad everyone!
he make me crying again. i felt happiness with those words. i really appreciate it so much!!!
plus.. he told about he called shige just for helping him.. so cute~
when i read it at home, i really cry hardly.. how ryochan understanding my felling as you know when you read my previous post... he has beautiful kind heart.... how i love him so much for understanding NEWS fans' heart..
daelite already translate it more proper than i ( my english so bad ><) , this daelite translation......
"One month left..." I was told by NEWS fans that "You've had very little activity this year and it's sad...", but do you all really think that? I mean, we were on tour at the beginning of the year and that made it to DVD, we released "Koi no ABO", had "24 hour television", Tegomasu and Yamapi released CDs and had concerts, plus "Soukon" (Nihon Terebi) has started. Although I first learned about "Soukon" by seeing it in the newspaper... (lol). Ah, speaking of "Soukon", I called up Shige yesterday. I was really just calling him about personal things though. My friend didn't believe something I said so I decided "Shige will know the truth!" and suddenly called him. I asked him "Shige? I'm going to give the phone to my friend now, so please explain the truth to him!". He did a really good job of explaining it to my friend and totally saved me. Thank you Shige~. All of us members are connected by things like this, so there's no reason to be sad everyone!
translation by: daelite . thanks to her ^^
ryochan want we know that however they not see each other they still have connection by their bond each others. how nice~
he make me melt with this phrase--> All of us members are connected by things like this, so there's no reason to be sad everyone!
he make me crying again. i felt happiness with those words. i really appreciate it so much!!!
plus.. he told about he called shige just for helping him.. so cute~