Shige's essay #10 Myojo 2007-04 - Love

[riccichan]

And this is it! That was the last untranslated essay. I will continue to translate them as they come out (and as soon as I get my hands on the Myojo scan). Thank you very much for all your comments, I really, really appreciate them and wish I could send each single one straight to Shige! I'm sure he would be touched to see how his words relate to

Comments

[spacejunks]

Who would have thought. Two things I love, an idol I adore and Dalí.

Thank you for translating!! ♥

[watchdawurld]

thank you for translating, ricci!!
i can't seem to think of something smart-sounding to comment because all i can think about is "marry me, shige!!" *bricked*

i remember shige was wearing a fake Dalí moustache in this one, hilarious XDDDD

[ina]

Thanks a lot for all the translations and I promise Shige's essay will always be the first page I scan from Myojo. :)

[riccichan]

Oh yes please! ^o^ I'm already looking forward to the next one!

[lydzi]

Thanks a lot for having translated all those essays! One more time how he writes and the subject of it is amazing ^^. Ah the -in-famous trio of Paul/Gala/Dali ^^. It's so cool he talks about that ^^.

[zuttopi]

Every single one of Shige's essays are great. I love the way he writes.

Thanks for translating. Will always read his essays whenever you can translate. Thank you.