[trans] Shige's essay #24: Myojo 2008-06 - Two

[riccichan]

The folk on shigesuki have already seen this, but I'd like to post it here as well - Shige's new essay! Have fun reading! :)

Comments

[jecca_o9]

♥♥♥

I love this boy.

[j_halo7]

interesting...

there's a lot of ShigePi love nowadays eh. Summer Time PV is proof of that. :P

[captcudd1es]

so cute.^^ I missed Shige's essays. This one is very promising.

[faricsyung]

Sugei no Shige ~ ._.

Thanks a lot for translating this. <3

[s7nluv]

ahhh...i love shige's essays...but that person...why do i feel it's kusano?...even though i don't know anything about kusano...i feel really sad for that person (person because it can be someone else XD)...

[w_ryoku]

Interesting. Wonder why do you feel it is Kusano when you dont know anything about him 8D
From what I know, Kusano loves wrestling and got both Koyama & especially Shige hooked onto wrestling too ;)

[s7nluv]

i don't know, kusano just popped into my head when i first read it. And even though i know nothing about him, gathering from his personality (that i've analyzed from the old clips i've seen) he seems the type to be very stubborn and he'll just keep things inside of him ^_^ (like most guys XD). But i think it's "I've always been alone." Because for a long time now, kusano HAS been alone...

[w_ryoku]

Oh I see~ Kusano is very stubborn and likes to put up a happy front (bottling things inside) so you got him right there. We wont know if that person is really referring to Kusano but the minute I saw that, I thought of him too.
Because of the above mentioned reasons and something else =.=