Запись №244 Кино по пятницам: звёзды падают
Не перестаю удивляться. Я смотрю кино и разочаровываюсь. Посмотришь фильм с невнятной игрой уважаемого актёра и хочется поскорее о нём забыть. Думаешь, неужто они сценарии не читают? Или, актёр вовсе не может повлиять на ситуацию, если режиссёр - бездарность? А если режиссёр не бездарность, может быть, это я не так понял их совместный замысел?
***
Вот, смотрел Heist/Bus 657 (2015),
который наши доблестные переводческие конторы остроумно перевели как “Скорость: Автобус 657”. И совершенно расстроен от того, как сыграл Роберт Де Ниро. Зачем вот это всё? Фильм средней паршивости, ляпов предостаточно, посыл странный, одновременно злой и добрый. Не было бы там Де Ниро, был бы крепкий середняк, но приглашённая звезда и подтянувшийся за ней бюджет в 22 млн. выглядели, как претензия и заявочка. Но не сложилось.
Вот такая шняга, Роб, бабло дали, надо играть…
***
Редко обозреваю детские фильмы. Хороших мало. Big Game (2014) в этом плане неплох. Стрельба, взрывы, трупы, предатели, американские президенты, арабские террористы, там есть всё. Милая забавнота на фоне финских лесных и горных(!) просторов. А перевод Кураж-Бомбей делал.
А кто же у нас будет играть чернокожего президента США?.. чернокожего… БУМ!
***
SuperBob (2015) сначала не понравился. Помните эти американские аллюзии на тему супергероев-неудачников типа Hancock (2008)? Вот и британцы подтянулись. У них свой неудачник, причём интеллектом соответствующий скорее героями фильма Idiocracy (2006). Но к концу фильма, когда режиссёры устали издеваться над героем, да и сценарий того потребовал (нужно ведь продемонстрировать его преображение!), Боб стал вполне себе мудрым «Пьеро», заслуживающим не столько жалости, сколько сопереживания и похвалы. Вот такими путями фильм из гэг-комедии превращается в мелодраматическую историю с любовью-морковью. Ну и в качестве вишенки там снова сатирические подходы к описанию госуправления, которые мы с вами так любим.
Начальник героя требует заполнения кучи документов у каждого, кто был вовлечён в инциденты с СуперБобом, например, спасён им
***
Из типовой негритянской криминальной комедии Dope (2015) выбивается сразу по нескольким параметрам. Слишком белый сюжет про чернокожих парней, слишком белые шутки. Это заметно даже на контрасте с работами братьев Уэйнс.
Сюжет про то, как чёрный парнишка “на раёне” не хочет типичной судьбы парнишки “на раёне”, как с планом этим у него “всё пропало”, и что “надо что-то делать”. По духу очень похоже на продолжение сериала Everybody Hates Chris (2005-2009): есть подросший Крис, есть Гришаня (по версии Кураж-Бомбея), нету Тери Крюса. Небезынтересно, весело, музыкально, подростково но без перегибов.
От щас кто-то начнёт огребать…
***
Разочаровал The Transporter: Refueled (2015). Нельзя сказать, что оригинальная серия вызвала бурю восторгов, но прошлогодний релиз совершенно расстроил.
Видео какое-то вялое, шутки невнятные, герой беспомощный и доверчивый. Я не видел нового человека-паука, но что-то мне подсказывает, что ругают его за то же. Лучше бы пересмотрел уже классику с Джейсоном Стэтэмом, а ещё лучше, промо-ролик, появившийся ещё до первой серии. Впрочем, и этот фильм заслуживает хоть какого-то доброго слова, эстетика кадра часто вполне на уровне.
Новая красивая Audi и стайка красивых женщин в кадре почти всегда
***
Окончим как обычно сериалом. Претендента было два, но раз уж такая тема, буду говорить об Ash vs. Evil Dead (2015-?), который продлили на второй сезон ещё до премьеры. А первый стало быть закончился.
Ежели кто слишком молод и не помнит уморительные истории про некрономикон и мужика с бензопилой вместо руки, напомню, что был оригинальный фильм The Evil Dead (1981) и пара олдскульных продолжений 1987 и 1992 годов соответственно.
Это самое начало, рука пока на месте
Весь продакшн оригинальной серии, как несложно подсчитать, растянулся на 12 лет, стал культовым, оброс серией компьютерных игр и успешных комиксов по мотивам.
Отечественному зрителю главным образом запомнилась третья часть (Army of Darkness), как раз подоспевшая к буму видеомагнитофонов.
Армия тьмы 1992 года
“Чем же это так хорошо?” - спросит молодой читатель. А хорошо тем, что это не просто ужастик, а комедийно-пародийный ужастик, сохраняющий при этом стройный сюжет с то и дело возвращающимися героями (если забыть про нелёгкую судьбу первой и не самой улётной части).
В 2013 году вышел не особо успешный римейк со старой историей, но новыми героями.
Вариант 2013 года. Не смотрел, но осуждаю
Казалось бы на франшизе можно было ставить крест, но создатели заявили, что будут развивать сюжет в двух новых фильмах. А позже появилась и вовсе сумасшедшая новость о том, что оригинальную серию также решено возобновить и продолжить.
В прошлом 2015 году вернулся оригинальный юмор, актёр(ы) и всё остальное подтянулось в форме обсуждаемого сериала. Кроме второго сезона этого безобразия, как обещано, нас ещё ждут (кроме возможных новых сезонов) одно или два продолжения истории 1993 года и потом объединение линий римейковой и оригинальной серии!
Всех запутал? Короче, если вам нравится эта ржака-мочилово, то её /их будет ещё много.
Про сериал не рассказал? Ну так ничего нового там нет, кроме формата.
Перевели старую-новую классику все, я смотрел перевод Гоблина, который точный, а не с искрой.
Эш всё так же придурковат. Правда у него теперь есть реально сильные и страшные противники (демоны и прочие одержимые), но и без помощников не обошлось. Нравится трэшик - смотрите! Лучшие реднековские шутки ниже пояса, кровь, кишки и пучеглазые демоны ждут вас. Если “фу-фу-фу-фу” - то нет, вот и весь мой совет.
Не переключайтесь и приятных киновыходных!
