(no subject)
Блин, блин! Зачем я это сделала!? Я начала читать Мо Яня.
Даже если совсем немного интересуешья Китаем, нет нет да и всплывёт имя Мо Янь. Сегодня я решила одним глазком посмотреть, что он такое пишет. Это было ошибкой. Там столько всякого трэша! Но бросить читать я уже не могу. Хотя, с другой стороны, возьми какую-нибудь большую деревенскую семью в России 19 века, там такого трэша наберётся вагон.
И ещё одна проблема у меня, это китайские имена. Я никак не могу их запомнить и различать. Даже если там нет несовместимых друг с другом звуков типа" цзсы" вместе. То ли дело в русском! Какой-нибудь Аполинарий Сигизмундович Зингельшухер или Акакий Акакиевич, сразу же запоминаются)
Даже если совсем немного интересуешья Китаем, нет нет да и всплывёт имя Мо Янь. Сегодня я решила одним глазком посмотреть, что он такое пишет. Это было ошибкой. Там столько всякого трэша! Но бросить читать я уже не могу. Хотя, с другой стороны, возьми какую-нибудь большую деревенскую семью в России 19 века, там такого трэша наберётся вагон.
И ещё одна проблема у меня, это китайские имена. Я никак не могу их запомнить и различать. Даже если там нет несовместимых друг с другом звуков типа" цзсы" вместе. То ли дело в русском! Какой-нибудь Аполинарий Сигизмундович Зингельшухер или Акакий Акакиевич, сразу же запоминаются)