Дед Пихто
Ты кто? - Кто-кто! Дед «Пихто»!
«Святой Дух».
püha [пюха] (эст.), pühä [пюхя] (водск., ижор., карел., людик., вепс.), pyhä [пюхя] (фин.) - святой, священный; puhas [пухаз] (эст., водск., ижор.), pū’dõz [пудыз] (ливон.), puhdas [пухдас] (фин.), puhtas [пухтаз] (карел.), puhtaz [пухтаз] (вепс., людик.) - чистый, безупречный;
PÜHA TAAT [ПЮХА ТААТЬ] (эст.) - Святой Дед / Отец / Дух
TAAT (эст.) - старик, старик; отец; Дед; муж, мужчина; мифологич. "дух, суперсущество, представленное в виде старика"*:
https://www.eki.ee/dict/ety/index.cgi?Q=taat&F=M&C06=et
либо
PÜHA TOI [ПЮХА ТОЙ] (эст.) - Святой Дед
TOI - «пожилой человек».
Ср. Пухтолова гора под Зеленогорском (Терийоки) - "Священная, Святая гора".
Ср. также: пакъ (тат.), pak [пак] (тур.), пəк (каз.), pok [пок] (узб.) - чистый, незагрязнённый, непорочный.
------------
*N.B. Ты кто? - Кто-кто! Дед «Пихто»! = «Иди к черту!»
с TAAT есть выражение в смысле "отправить в лес" - отказаться от кого-либо или чего-либо, отречься, отложить в сторону; прервать диалог вульгарным высказыванием:
Taat sai vihaseks ja saatis kõik tülitajad metsa.
→ kuradile saatma - Таать разозлился и отправил всех смутьянов в лес.
→ отправить к черту.
Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий