säbar, säbara [сябар, сябара] (эст.) - рябь; кудрявый, курчавый, волнистый;
säbruline [сябрулине] (эст.) - чубарый, кудрявый, курчавый; рябой;
säbardu(ma), säpru(ma) [сябарду(ма), сяпру(ма)] (эст.) - чуфариться, кудрявиться, курчавиться, виться;
чубарый, чубаръ (арх. рус.), čubar, чубар (тат., по Фасмеру), чупара (ингуш.), sуbаr (башкир., по
(
Read more... )
Пёс, собака - во множестве мифологий - проводник, поводырь, помощник души человека при прохождении через мост в потусторонний мир. Также, повсеместно собаку захоранивали вместе с хозяином.
Koer on inimese parim sõber, ja ka vanim sõber (Cобака - лучший друг человека, а также самый старый друг). См. сябры.
Ср. собить (помогать).
Ещё, когда мы говорим "приСОБАчивать(ся)" - присоединить(ся), присоединять(ся), приспособить(ся), приспосабливать(ся), притирать(ся), притереть(ся) - мы думаем о спутнике человека "СОБАКЕ" (которая единственная, что приходит на ум). Но замешана ли тут "СОБАКА" - cм. обсуждение здесь: https://anti-fasmer.livejournal.com/423348.html ; https://eesti-keel.livejournal.com/165063.html .
Reply
Leave a comment