NAVI küla https://arhiiv.eki.ee/dict/knr/index.cgi?Q=navi&F=M&C06=et - Wiedemannil esineb sõna nabi tähenduses ’emane (lita)koer’. See seletus sobiks hästi talupoegade varauusaegsete lisanimede tähendustüüpidega, kuid oletatavasti on Navi tunduvalt vanem kohanimi ja algupärane külanimi. Vrd Soome vallanimi Nauvo (rts Nagu), mille algupärast vormi *Nako : *Navo on peetud muistseks isikunimeks. - Koht, kus vesi voolab ühest järvest teise (Tsopa ehk Põrmu järvest Kogrõjärve), võiks olla kandnud ka Naba nime, mis oleks geograafiliselt hästi motiveeritud seletus, kuid teiste Naba kohanimede sellise muutumise kohta pole näiteid. - Navi nime on seostatud ka vene sõnaga новый ’uus’, kuid Väimelast ja Raistest uuemaks külaks pidamist takistab soodne asukoht järvede ääres viljakal põllumaal. - Setomaa Navikõ küla nime võiks pidada ka lõunaeestipäraseks tuletiseks: *navikõ(sõ) ~ navigõq, kuid samas võib mõlema nimega otseselt kõrvutada valgevene kohanime Naviki.
какие идиоты! всё, что не объяснимо, объясняют "личными именами"!
Эдгар Вальтер Сакс проанализировал названия 478 деревень в Северной Эстонии, зафиксированных в документах начала 13 века пришедшими сюда осуществлять крещение монахами. Статистика следующая: 33% - были связаны с географическими, природными особенностями местности (в том числе от названий рек). 22% - были связаны с древними культами и обрядами, языческими божествами, проживанием тех или иных знахарей, жрецов. 20% - означали поселение, были связаны с человеческой деятельностью. 8% - были связаны с безопасностью и укрытием. 5% - были связаны с мореплаванием и торговлей. 10% - прочие. 2% - не поддавшиеся расшифровке. Согласно исследованиям Сакса, в языческом мире ойконимам (названиям городов и сёл) вообще не присваивались персональные имена тех, кто эти места основал. Традиции называть места "именем первопоселенца" не было! Появилась после крещения и насаждения персональных культов личности. ESTO-EUROPA: A Treatise on the Finno-Ugric Primary Civilization in Europe, by Edgar V. Saks, 1966 https://cloud.mail.ru/public/2fqY/LP8BbwvTa
"*Navo on peetud muistseks isikunimeks" меня сильно раздражает сперва потому что ети имена н снебо взято, а имеют етимо. основу. Т. е лень или незнание докопатся. А есть ведь анализ Сакса. :(
Сакс под негласным запретом - цитировать в научных работах запрещено - как разъяснил профессор истории из Тарту (Raivo R. - что-то давно его не слышно...)
Navi, деревня в Эстонии - Koht, kus vesi voolab ühest järvest teise (Tsopa ehk Põrmu järvest Kogrõjärve) Место, где вода перетекает из одного озера в другое (из озера Цопа или озера Пырму в озеро Когрыярв)
Всего NA-NE- NI-NO-NU-NÄ-NÖ-NÜ-NÕ- надо смотреть и также через призму НОвыи, Noor, NUiri (fin) НАВИгация ёже можно связывать с чем-то стремлением кудато новому Я связывал село NAVI нахождемием немного по релэфу ниже, или с просто молодости поселения
Мир иерархически, по проще ступенческии. И у каждого условного ступня можно наити наор. етимологическую признаку. Берем хоть слова начинающие слогами NA-NE- NI-NO-NU-NÄ-NÖ-NÜ-NÕ- NABA, NEIU, NIUE, NOOR, NUGA, NÄGU, NÖÖKAMA, NÜPELDAMA, NÕLV ..... Почти все обозначают направление связно физ. или мент. молодость, соц. статус ипр.
NAHA küla думаю скорее вариацою NINA - НОС сНЕг - ето вещество падающии вНИз
https://arhiiv.eki.ee/dict/knr/index.cgi?Q=navi&F=M&C06=et
- Wiedemannil esineb sõna nabi tähenduses ’emane (lita)koer’. See seletus sobiks hästi talupoegade varauusaegsete lisanimede tähendustüüpidega, kuid oletatavasti on Navi tunduvalt vanem kohanimi ja algupärane külanimi. Vrd Soome vallanimi Nauvo (rts Nagu), mille algupärast vormi *Nako : *Navo on peetud muistseks isikunimeks.
- Koht, kus vesi voolab ühest järvest teise (Tsopa ehk Põrmu järvest Kogrõjärve), võiks olla kandnud ka Naba nime, mis oleks geograafiliselt hästi motiveeritud seletus, kuid teiste Naba kohanimede sellise muutumise kohta pole näiteid.
- Navi nime on seostatud ka vene sõnaga новый ’uus’, kuid Väimelast ja Raistest uuemaks külaks pidamist takistab soodne asukoht järvede ääres viljakal põllumaal.
- Setomaa Navikõ küla nime võiks pidada ka lõunaeestipäraseks tuletiseks: *navikõ(sõ) ~ navigõq, kuid samas võib mõlema nimega otseselt kõrvutada valgevene kohanime Naviki.
NAVA, NAHA ++++++++++++
HAVI, haug - щука
Reply
какие идиоты! всё, что не объяснимо, объясняют "личными именами"!
Эдгар Вальтер Сакс проанализировал названия 478 деревень в Северной Эстонии, зафиксированных в документах начала 13 века пришедшими сюда осуществлять крещение монахами. Статистика следующая:
33% - были связаны с географическими, природными особенностями местности (в том числе от названий рек).
22% - были связаны с древними культами и обрядами, языческими божествами, проживанием тех или иных знахарей, жрецов.
20% - означали поселение, были связаны с человеческой деятельностью.
8% - были связаны с безопасностью и укрытием.
5% - были связаны с мореплаванием и торговлей.
10% - прочие.
2% - не поддавшиеся расшифровке.
Согласно исследованиям Сакса, в языческом мире ойконимам (названиям городов и сёл) вообще не присваивались персональные имена тех, кто эти места основал. Традиции называть места "именем первопоселенца" не было! Появилась после крещения и насаждения персональных культов личности.
ESTO-EUROPA: A Treatise on the Finno-Ugric Primary Civilization in Europe, by Edgar V. Saks, 1966
https://cloud.mail.ru/public/2fqY/LP8BbwvTa
Reply
Reply
Reply
Koht, kus vesi voolab ühest järvest teise (Tsopa ehk Põrmu järvest Kogrõjärve)
Место, где вода перетекает из одного озера в другое (из озера Цопа или озера Пырму в озеро Когрыярв)
++++
Ср. navve [наве] (саам.) - стремнина, межозерный проток.
Reply
НОвыи, Noor, NUiri (fin)
НАВИгация ёже можно связывать с чем-то стремлением кудато новому
Я связывал село NAVI нахождемием немного по релэфу ниже, или с просто молодости поселения
"Ср. navve [наве] (саам.) - стремнина, межозерный проток." - ТОЖЕ !!
Reply
СНЕГ - зимняя «шкура» Земли:
https://new-etymology.livejournal.com/378581.html
Reply
Берем хоть слова начинающие слогами
NA-NE- NI-NO-NU-NÄ-NÖ-NÜ-NÕ-
NABA, NEIU, NIUE, NOOR, NUGA, NÄGU, NÖÖKAMA, NÜPELDAMA, NÕLV .....
Почти все обозначают направление связно физ. или мент. молодость, соц. статус ипр.
NAHA küla думаю скорее вариацою NINA - НОС
сНЕг - ето вещество падающии вНИз
Reply
Leave a comment