Leave a comment

Re: Надеюсь на продолжение... new_etymology November 15 2024, 13:12:38 UTC
- Финикия

"...Название «Финикия» происходит, вероятно, от греч. φοινως - «пурпурный», возможно связано с производством пурпурной краски из особого вида моллюсков, обитавших у побережья Финикии, которое было одним из основных промыслов местных жителей.
Этимология прослеживается в названии Финиковая пальма [по ее красным плодам]. Вероятно, греки, подплывавшие к берегам Финикии с запада, увидели в лучах восходящего Солнца пальмы, живо напомнившие оперение мифической птицы."

pona [пона] (эрз., мокш., муромск.), pun, pon [пун, пон] (мари, хант., манси) - краска, окрас;
paint [пейнт] (англ.) - раскрасить, изобразить;
bon [бон] (майя) - красить;
буяну (тат.) - краситься, покраситься, подкраситься; буяу (тат.), бояу (каз.), boya(mak) [боя(мак)] (тур.) - красить, окрашивать; boya [боя] (тур.), бояу (каз.) - краска;
puna [пуна] (эст., водск.) - краска, краснота, красный цвет, зарево, румянец;
punane [пунане] (эст.), pu’nni [пуньни] (ливон.), punanõ [пунаны] (водск.), punnain [пунайн] (ижор.), punainen [пунайнен] (фин.), punaine [пунайне] (карел.) - красный, рыжий, алый, румяный, багряный, ярко-красный, рдяный;
punase- [пуназе] (эст.) - красно-, рыже-;
ponceau [понсо] (фр.) - пунцовый;
пунцовый (рус.) - тёмно-красный;
φοινως [foinos] (гр.) - пурпурный; φοίνιξ, φοίνϊκος [феник(о)с] (гр.) - пурпур, багрянец (краска или цвет); пурпурный, багряный; Ср. финики (плоды такого же цвета);
[piñjaras; пиньджарас] (санскр.) - красноватый, золотистый; [рiŋgаs; пингас] (санскр., по Фасмеру) - красноватый, коричневый;
pingere [пинджере] (лат.), dipingere [ди-пинджерэ] (ит.) - раскрасить, изобразить;
https://new-etymology.livejournal.com/23499.html

[Spoiler (click to open)] matholimp lettland9 lettland8 lengvizd valera47 ich-neu-mon shahruhiya elenalaluna koi-karpovna serg07011972 mikhaelis2009 mar-iets trueview samosval671 marmazov56akievgalgei

Reply

mar_iets November 15 2024, 14:08:40 UTC
А почему не сами ФИНИКИ?

Reply

new_etymology November 15 2024, 14:50:27 UTC
потому что изначально - вязание красной нитью

pingere [пинджере] (лат.), dipingere [ди-пинджерэ] (ит.) - раскрасить, изобразить; изначально вышить, расшить: https://www.etymonline.com/word/paint ; британские этимологи и Фасмер также указывают на родственность общесл. гл. писать, пишу;
pona [пона] (эрз., мокш., муромск.), pun, pon [пун, пон] (мари, хант., манси) - 1) волос, шерсть; пух, перо; 2) краска, окрас;
bon [бон] (майя) - 1) выделывать кожу; 2) красить.

ВЫШИВКА КАК ДРЕВНЯЯ ПИСЬМЕННОСТЬ; УЗЕЛКОВОЕ ПИСЬМО
https://new-etymology.livejournal.com/23499.html

Reply


Leave a comment

Up