Click to view
ἴδιος [íðios; иðиос] (гр.) - сам, само-, сам по себе; ἰδιώτης [iðiótis; иðиотис] (гр.) - частный, отдельный, индивидуальный, необщительный (не часть общества); [idioumai] (гр.) - "принадлежать самому себе"; N.B. отсюда idiot, идиот (изначально: отделившийся от общества) и idiom, идиома (диалектное выражение, изначально: языковая странность, особенность).
N.B. лингвисты 19 века привязали идиота и идиому к гипотетич. корням *swed-yo-, *s(w)e- ("свой"), фонетически не имеющим ничего общего с ἴδιος: https://www.etymonline.com/word/idiot Ср. [ādíṣ; аадиш] (санскр., по Фасмеру) - "начало".
См. азы и Азия:
https://new-etymology.livejournal.com/26253.htmlhttps://new-etymology.livejournal.com/26253.html ett [этт] (шв.), et [эт] (дат.) - один;
egy [эдь] (венг.) - один;
odig [одиг] (удм.), e̮ti, e̮ťik [эти, этик] (коми), ĭt, ĭ [ит, и] (хант.) - один.
https://new-etymology.livejournal.com/26253.html Ср. далее:
один (рус., болг.), один [одын] (укр.), одзíн (блр.) - один;
одине́ц (рус.), одине́ць (укр.), оdуniес (пол.) - "одиноко, отдельно живущий от стада старый кабан, вепрь";
jѐдан (серб.), jeden (чеш., слвц., пол.), édǝn (словен.), ѥдинъ, ѥдьнъ (ц.-сл.) - один; единственный;
единица (число).
Возможно также пересечение с:
etä [этя] (фин.) - удалённый;
outo [оуто] (фин.) - незнакомый, чужой, чужак; oudon [оудон] (фин.) - странный, необычный;
out [аут] (англ.), ut, utan [üт, üтан] (шв.) - вне, извне (в том числе о движении прочь); Ср. odd [одд] (англ.) - странный; нечетный;
от, од, od (общесл.) - предлог обозначения движения от чего-л., заканчивается относительно удалённо;
yad [йад] (азер.) - чужой, чужак, внешний, иностранный; yad- [йад] (тур.) - "не, без" (частица отделения);
αυτοί [afti; афти] (гр.) - они (семантика "чужаков", "чужих", "не нас");
[ati] (санскр.) - проходящий, продвигающийся, мимо, находящийся вне; вне, над, сверх, выше.
https://anti-fasmer.livejournal.com/368544.html N.B. Когда-то инициируемые подростки уходили на запретную для других людей территорию и становились условными «волками» или «медведями», не похожими на обычных людей:
https://marmazov56.livejournal.com/5288.html