Нобелевская премия 2010 в области литературы или Поклонникам Хэмингуея понравится
В 2010-ом году 74-летний перуанец Марио Варгас Льоса удостоился Нобелевской премии в области литературы. Номинацию жюри сформулировало так: "За детальное описание структуры власти и за яркое изображение восставшего, борющегося и потерпевшего поражение человека". Я, к сожалению, ничего не знала об этом писателе до того, как в Сети не появилась информация о его победе, однако теперь Марио Варгас Льоса точно войдет в список моих must read книг.
И вот почему:
Во-первых, в последнее время я подсела на испаноязычную литературу. Сначала был испанец Карлос Руис Сафон, сейчас колумбиец Габриель Гарсиа Маркес.
Во-вторых, я отметила, что книги этих писателей, несмотря на свою самобытность, очень даже похожи.
Ведь исхлдя из формулировки номинации в этом году, не только Льоса, но и Маркес, и Сафон писали о "структуре власти и о ярком изображение восставшего, борющегося и потерпевшего поражение человека". Перуанца я еще не читала, однако в "Сто лет одиночества" Маркеса четко выписана политическая ветвь, к которой в разное время имели огромнейшее отношение мужчины семьи Буэндиа.
У Сафона, более современного и более молодого писателя, структура власти описана на уровне искусства. Например, в книге "Игра ангела" главный герой талантливый писатель Давид Мартин пишет по заказу загадочного человека (человека ли? - этот вопрос преследует первые две трети произведения) книгу-религию. В самой "Игре ангела" нет ни слова о политике, кроме коротких строчек "о начале 1930-х" и описании начала Второй Мировой. Однако многие критики узрели в том самом загадочном человеке фашистские нотки (дело в том, что его звали Андреас Корелли - имя немецкое, а фамилия итальянская).
И, в-третьих, все эти испаноязычные писатели наследуют в своём стиле Хэмингуэя))
Совпадений немало, и от этого становится еще интересней, не правда ли?