(no subject)
Не так давно доктор Шелдон Купер предлагал доктору Раджешу Кутрапали представить себя жителем Флатландии, прекрасно проведя, тем самым, время:
- Пожалуйста, Шелдон. Я молодой, половозрелый гость из далекой страны и мне надо растрясти задницу.
- Позволь мне предложить компромисс. Иногда, когда мне душно и я хочу сменить обстановку, я использую воображение.
- Ох, ё...
- Одно из моих любимых мест куда пойти - это двухмерный мир описанный Эдвином Эбботтом в его математическом фэнтези "Флатландия."
(,,,)
- Я хочу пойти на эту тусню, и я не хочу идти в одиночестве.
- Что ж, тебе повезло. Тут тусня прямо во Флэтландии. Ох, смотри, вон сексуально привлекательный сегмент линии. Тебе стоит с ней поболтать.
- Что?
- Скажи ей, что ты круг. Девушки Флэтляндии обожают круги.
(цитата по bbt-tv.ru)
Какова же была моя радость, когда в статье "Электоральные фальсификации в России: механизмы, диагностика, интерпретации" отличного исследователя из ЕУСПб Кирилла Калинина я встретил: "Построение одномерных графиков игнорирует этот очевидный факт, до известной степени упрощая и огрубляя анализ многомерных данных, вписывая их только в одно измерение. Эта проблема, в частности, была описана еще Эвином Эбботом в XIX столетии в романе "Флатландия", где трехмерная сфера, пересекавшая фантастический двухмерный мир, представала перед его обитателями в виде меняющей размеры окружности" и моё любимое: "Диагностика электоральных фальсификаций - весьма сложная и трудоемкая процедура, подразумевающая разработку методов анализа данных и построение объяснительных теорий. Ее успешная научная реализация невозможна без последовательного исключения альтернативных объяснений всех наблюдаемых статистических аномалий, которым мы склонны приписывать ярлык фальсификаций. Важно при этом не уподобляться жителям Флатландии, неспособным увидеть всю "сферу" целиком".
- Пожалуйста, Шелдон. Я молодой, половозрелый гость из далекой страны и мне надо растрясти задницу.
- Позволь мне предложить компромисс. Иногда, когда мне душно и я хочу сменить обстановку, я использую воображение.
- Ох, ё...
- Одно из моих любимых мест куда пойти - это двухмерный мир описанный Эдвином Эбботтом в его математическом фэнтези "Флатландия."
(,,,)
- Я хочу пойти на эту тусню, и я не хочу идти в одиночестве.
- Что ж, тебе повезло. Тут тусня прямо во Флэтландии. Ох, смотри, вон сексуально привлекательный сегмент линии. Тебе стоит с ней поболтать.
- Что?
- Скажи ей, что ты круг. Девушки Флэтляндии обожают круги.
(цитата по bbt-tv.ru)
Какова же была моя радость, когда в статье "Электоральные фальсификации в России: механизмы, диагностика, интерпретации" отличного исследователя из ЕУСПб Кирилла Калинина я встретил: "Построение одномерных графиков игнорирует этот очевидный факт, до известной степени упрощая и огрубляя анализ многомерных данных, вписывая их только в одно измерение. Эта проблема, в частности, была описана еще Эвином Эбботом в XIX столетии в романе "Флатландия", где трехмерная сфера, пересекавшая фантастический двухмерный мир, представала перед его обитателями в виде меняющей размеры окружности" и моё любимое: "Диагностика электоральных фальсификаций - весьма сложная и трудоемкая процедура, подразумевающая разработку методов анализа данных и построение объяснительных теорий. Ее успешная научная реализация невозможна без последовательного исключения альтернативных объяснений всех наблюдаемых статистических аномалий, которым мы склонны приписывать ярлык фальсификаций. Важно при этом не уподобляться жителям Флатландии, неспособным увидеть всю "сферу" целиком".