Корректура 18+

Jun 07, 2014 20:28

Давно собиралась сделать такую тематическую подборку перлов «из особой папочки», да все руки не доходили.
В числе текстов, что приходят мне на корректуру, феерические попадаются регулярно. Но есть в их числе особые, мои любимые. Потому что, когда копирайтеру попадается тема вроде «Проститутки Уфы. Текст на главную», у копирайтера включается ( Read more... )

великий и могучий, Трудовыевыебудни

Leave a comment

Comments 39

dzhin_dzhit June 7 2014, 17:05:08 UTC
Кто-то пытался написать все как у больших. Но вообще, для целевой аудитории самое то.
Правда потом в интернет несутся визги - что вместо гетеры, встретила Галю с Конотопа и зверинец прыгучих насекомых. Бггг.

Reply

nevesta_clico June 7 2014, 17:06:57 UTC
Да неужто целевая аудитория столь невзыскательна?)
...или, напротив, взыскательна? Гетеры, надо же!

Reply

dzhin_dzhit June 7 2014, 17:09:47 UTC
Не знаю, нам бы кота прокормить, кого мы можем купить. :D
Но хочется же, что бы было красиво. Не блядки, а повышение квалификации и т. п.

Reply

nevesta_clico June 7 2014, 17:14:15 UTC
Ыыыыы, повышение квалификации - это пять!))
Пошел по жрицам изящных искусств, расширять кругозор и повышать квалификацию. Во имя познания и самосовершенствования!)

Reply


aprilnight June 7 2014, 17:08:05 UTC
Обоземой, это еще и вычитывается?

Reply

nevesta_clico June 7 2014, 17:10:23 UTC
Ага, я поначалу тоже удивлялась каждый раз)
Просто на бирже, где подрабатываю, такой порядок: все тексты копирайтеров верхних уровней (т.е. самых дорогих) обязательно направляются корректору. Заказчику-то в некоторых случаях, может, и плевать)

Reply

aprilnight June 7 2014, 17:33:06 UTC
Да, я думаю, в этих случаях заказчик многоточие от двоеточия на практике не отличит... Надо же, как все серьезно. А я думала, что самое смешное: "Посреди лестницы свисает люстра высотой в два этажа". Я в интерьерной тематике специализируюсь. :)

Reply

nevesta_clico June 7 2014, 17:39:18 UTC
Ой, как про люстру хорошо)) Надеюсь, там предусмотрен обходной лифт?)
нееее, я в своей практике и не скажу, что самое-самое, очень уж много разных перлов попадается.
Хотя вот было тоже когда-то из серии "ниже пояса", хоть так и не задумывалось... В общем, журналистка тогда опечаталась в "чемпионате по большому теннису" - вместо "т" - "п" написала. В заголовке! Вот этому чемпионату я уже не один год не устаю радоваться)

Reply


olindom June 8 2014, 05:34:37 UTC
А можно в G+ утащить? Я аккуратно, с ссылкой. Просто текст прекрасен, хочу поделиться удовольствием!

Reply

nevesta_clico June 8 2014, 09:29:20 UTC
Конечно)

Reply


ilindm June 8 2014, 17:26:28 UTC
==Кроме того, далеко не все женщины готовы спокойно, адекватно воспринимать мужчину, который медитирует для того, чтобы увеличить пенис»==

так смеялся, что упал сам при этом свалил кота со стола на пол, он обиженный ушел к миске, а я начал медитировать (пока жена в деревне), а то боюсь она тоже отсталая в этих важных для мужчин вопросах

Reply

nevesta_clico June 8 2014, 17:30:21 UTC
Не увлекайтесь, а то жена не признает еще)
Да, девушку не так-то просто найти понимающую)

Reply

ilindm June 8 2014, 17:37:28 UTC
что, так здорово помогает ?

Reply

nevesta_clico June 8 2014, 18:50:08 UTC
Не могу сказать, мне проверить не на чем) Но мало ли! Потом, кто знает, какие возможны побочки. Вдруг... еще что вырастет, мм?

Reply


ilindm June 8 2014, 17:26:42 UTC
спасибо

Reply


Leave a comment

Up