Real Crime, Longread
New Yorker, февраль 2008: "True Crime. A Postmodern Murder Mystery"
Текст шестилетней давности, но я об этом случае ничего не слышал. Чтение на час-полтора.
В декабре 2000 года неподалеку от польского Вроцлава в реке находят труп Дариуша Янишевского, владельца небольшого местного рекламного агентства. С веревкой на шее, почти без одежды. У покойного не было ни врагов, ни проблем. Молодой, в меру успешный, семья. Дело становится висяком, уходит в архив. Пока весной 2003-го в ходе рутинной ревизии старых случаев не попадает в руки дотошного следака Яцека Вроблевского. И он раскручивает все заново, вцепившись в IMEI мобильного телефона жертвы. В интернете удается найти следы продажи телефона через несколько дней после убийства. Продавал молодой философ (да, именно так) и бизнесмен, через пару лет написавший и издавший постмодернистский роман, в котором описывается схожее убийство. Подозреваемый уже живет за границей.
Невероятная достоевщина. Невероятный литературный детектив, который, будь он экранизирован, пожал бы недоумение по поводу чрезмерной фантазии сценаристов. И если вы думаете, что я заспойлерил суть дела, то ошибаетесь. Об этой истории полно статей в сети, в том числе и по-русски, но рекомендую обстоятельное, вдумчивое, с массивным бэкграундом всех участников эссе в "Нью-Йоркере". Автор Дэвид Грэнн был на месте, со всеми беседовал.
Кроме собственно безумной истории, меня еще поразило то, сколько цифровых следов оставляет всякий человек. Годы, МНОГИЕ ГОДЫ спустя все находится и выслеживается.
Later, as he was flipping through Bala’s passport, Wroblewski noticed stamps from Japan, South Korea, and the United States. He remembered that the Web site of the television show “997” (передача, в которой просят о содействии в поиске подозреваемых) had recorded page views from all of those countries - a fact that had baffled investigators.
Даты виз и посещений сайтов они, конечно, потом сравнили. И не зря.
Или вот. Я не ожидал, что эта примитивная технология из прошлого века дает такое:
The public telephone from which both calls were made was operated with a card. Each card was embedded with a unique number that registered with the phone company whenever it was used. Not long after Bala was released, the telecommunications expert on the Janiszewski case was able to determine the number on the caller’s card. Once the police had that information, officials could trace all the telephone numbers dialled with that same card. Over a three-month period, thirty-two calls had been made. They included calls to Bala’s parents, his girlfriend, his friends, and a business associate.
Заметьте, каждый раз речь идет о поиске и нахождении улик несколько лет спустя!
Очень крутая история.
Текст шестилетней давности, но я об этом случае ничего не слышал. Чтение на час-полтора.
В декабре 2000 года неподалеку от польского Вроцлава в реке находят труп Дариуша Янишевского, владельца небольшого местного рекламного агентства. С веревкой на шее, почти без одежды. У покойного не было ни врагов, ни проблем. Молодой, в меру успешный, семья. Дело становится висяком, уходит в архив. Пока весной 2003-го в ходе рутинной ревизии старых случаев не попадает в руки дотошного следака Яцека Вроблевского. И он раскручивает все заново, вцепившись в IMEI мобильного телефона жертвы. В интернете удается найти следы продажи телефона через несколько дней после убийства. Продавал молодой философ (да, именно так) и бизнесмен, через пару лет написавший и издавший постмодернистский роман, в котором описывается схожее убийство. Подозреваемый уже живет за границей.
Невероятная достоевщина. Невероятный литературный детектив, который, будь он экранизирован, пожал бы недоумение по поводу чрезмерной фантазии сценаристов. И если вы думаете, что я заспойлерил суть дела, то ошибаетесь. Об этой истории полно статей в сети, в том числе и по-русски, но рекомендую обстоятельное, вдумчивое, с массивным бэкграундом всех участников эссе в "Нью-Йоркере". Автор Дэвид Грэнн был на месте, со всеми беседовал.
Кроме собственно безумной истории, меня еще поразило то, сколько цифровых следов оставляет всякий человек. Годы, МНОГИЕ ГОДЫ спустя все находится и выслеживается.
Later, as he was flipping through Bala’s passport, Wroblewski noticed stamps from Japan, South Korea, and the United States. He remembered that the Web site of the television show “997” (передача, в которой просят о содействии в поиске подозреваемых) had recorded page views from all of those countries - a fact that had baffled investigators.
Даты виз и посещений сайтов они, конечно, потом сравнили. И не зря.
Или вот. Я не ожидал, что эта примитивная технология из прошлого века дает такое:
The public telephone from which both calls were made was operated with a card. Each card was embedded with a unique number that registered with the phone company whenever it was used. Not long after Bala was released, the telecommunications expert on the Janiszewski case was able to determine the number on the caller’s card. Once the police had that information, officials could trace all the telephone numbers dialled with that same card. Over a three-month period, thirty-two calls had been made. They included calls to Bala’s parents, his girlfriend, his friends, and a business associate.
Заметьте, каждый раз речь идет о поиске и нахождении улик несколько лет спустя!
Очень крутая история.