Химики тоже шутят над эстонцами
“Evans boldly put 50 atm of ethylene [...] in a cell with 25 atm of O2. The apparatus subsequently blew up, but luckily not before he obtained the spectra shown in Figure 8.”
A.J. Merer, R.S. Mulliken, Chem. Rev., 1969, 69, 639
- эту фразу я сегодня увидел в конце файла с логом расчетов (программа в качестве бонуса за успешно завершенный расчет выбирает из своей базы случайную цитату), и она мне сразу же понравилась. Люблю юмор в серьезных вещах.
А фраза мне понравилась настолько, что я ее даже загуглил (она действительно есть в той статье, писали же раньше!). И вот, что я нашел: http://www.coronene.com/blog/?p=89 - интересная короткая запись в блоге. Но комментарии к ней оказались интереснее:
evgeny:
According to Snieckus’ letter, he’s not Canadian, but Estonian. But if he’s been in Ontario for too long, he might be saying ‘Eh’ or whatever those Ontario people do when they talk to each other.
Excimer:
I think Snieckus is Lithuanian, actually. But he’s lived in Canada for most of his life.
milkshake:
There’s a difference - Lithuanians are normal. But he was Estonian he would be named maybe Urmas Õunapuu and go like “Tallinn is faar awaay”
(sorry I could not help it).
Мораль: над эстонцами стебутся не только их соседи (:
А вообще, это офигенный блог, мне очень понравился. Его ведут три химика, но пишут они не только о химии. Вот, например, прекрасная заметка о языках. А вот - о пределе твердости материала (читать комментарии обязательно). Рекомендую.