Кто хочет пощипать себя олдскульными страшилками...
...да еще, вдобавок китайскими...
шикарнейший фильмец, практически все герои летают по пихтам и бамбукам, владеют мечами и лошадьми, ищут могилы всяких упырей и пидаргов, не забывая про физику, жгут юмором и кажутся вполне психически здоровыми.
отдельно выделю перевод с китайского на русский, я ленюсь смотреть на титры, кто именно переводил, но именно, простой, разговорный, живой перевод, обильно приправленный интонацией, именно там где она нужна - перевод шикарнейший....
так вот, если нравится всякая нечисть - нихау! "Эра вампиров"!
Режиссер: Уэллсон Чин; сценарий: Цуй Харк, они еще Объединение Вампиры под этот фильм и еще пару лент замутили....
шикарнейший фильмец, практически все герои летают по пихтам и бамбукам, владеют мечами и лошадьми, ищут могилы всяких упырей и пидаргов, не забывая про физику, жгут юмором и кажутся вполне психически здоровыми.
отдельно выделю перевод с китайского на русский, я ленюсь смотреть на титры, кто именно переводил, но именно, простой, разговорный, живой перевод, обильно приправленный интонацией, именно там где она нужна - перевод шикарнейший....
так вот, если нравится всякая нечисть - нихау! "Эра вампиров"!
Режиссер: Уэллсон Чин; сценарий: Цуй Харк, они еще Объединение Вампиры под этот фильм и еще пару лент замутили....