about Italians
В детстве наверняка ни одному итальянскому мальчику мама не орала с балкона "илюша не жуй сопли, люди смотрят". Итальянский илюша вырастал уверенный в каждом своем вздохе, что бы он не делал, он делает правильно. И медленно. Итальянцы никогда никуда не спешат. Не надо торопиться работать, не надо торопиться есть, не надо торопиться торопиться. "Скузи, синьора, у нас сиеста с часу до шести". Моя сиеста редко превышает полчаса. Что бы я так отдыхала, как они работают.
О чем может говорить 30 минут продавец с покупателем (незнакомым покупателем), который просто пришел купить сыр. У меня один вариант, продавец рассказывал ему всю биографию пармезана, начиная от момента, когда немолодая буренка уже и не надеялась обрести женское счастье из-за прошлогодней вспышки ящура, пока на ее ферму не прибило прыткого бычка.
Я каждое утро просыпалась от оглушительной трескотни кузнечиков за окном (орали как подорванные) и приветствий соседки по балкону: "Чао Джузеппе, чао Карло, чао Маурицио, чао Белла, чао Летиция", - и так 15 минут. Я каждый раз пялилась на пустой двор, пытаясь понять, где все эти люди. Потом решила, что она видимо приветствует по имени каждого бешеного кузнечика и успокоилась.
А мужчины! Мама дорохая, ты на него даже и не смотришь, а он знает о чем ты, блядища, думаешь. И ты знаешь, что он знает. И он знает, что ты знаешь, что он знает. Если когда-нибудь людей придется клонировать, то надо клонировать итальянских мужиков. И прописать это в какой-нибудь международной конвенции. Хотя как итальянский мужик в быту я не знаю , можно подумать знаю, как он в чем-нибудь еще. (перечитала абзац, полезла искать синоним к слову «знать»).
Завтра выхожу на работу. Завтра я все буду делать медленно и со вкусом. Завтра я буду итальянкой. Встану, порадуюсь дождю, поздороваюсь с котами "чао рейка, чао тоша", сварю 15 мл крепкого кофе, как в таверне на углу via Venezia, надену кипельно белую рубашку, добавлю капельку синевы шелковым шейным платком, глотну ледяного просекко для блеска глаз, улыбнусь самой себе в зеркало и попизжу на работу.