Дженни Оффилл «Погода»
«Не понимаю, что со мной не так. Кажется, я все делаю неправильно. И главное - не то чтобы я не догадывалась, что принимаю необдуманные решения. Нет, я вижу, как все будет, и все равно делаю глупости»
Лиззи обычная. Самая обычная. Работает в библиотеке, живет с мужем и маленьким сыном, приглядывает за непутевым братом. Лиззи находит подработку, что-то вроде секретаря или личного ассистента своей бывшей преподавательницы. Лиззи… просто живет. Самая обычная жизнь, где вроде бы нет никаких больших событий. Такая жизнь, в которой есть свои маленькие тревоги, маленькие события, где мысли разлетаются стеклянными шариками в голове, не успеваешь толком додумать. Где склонность к рефлексии заглушается чужими заботами. Где хочется остановиться, но и сама толком не понимаешь, где, как и зачем. В общем, самая обычная жизнь. Ничего такого.
«Жаль, что ему нельзя успокоительное, а то бы я ему его дала. В который раз напоминаю себе никогда не становиться наркоманкой и алкоголичкой, а то совсем нельзя будет употреблять алкоголь и наркотики.»
У американской писательницы Дженни Оффилл есть талант писать легко и просто. Выхватывать из инфо шума заглавное - тревогу людей - и облекать нечто смутное, не оформившееся и пока не заявившее о себе в слова. Не то чтобы об этих проблемах никто не заявлял вслух, нет, дело в не этом. Просто тревога создает фон, главная героиня, как сотни других людей, иногда не понимает отчего ей плохо, почему она постоянно беспокоится. У нее что, кризис среднего возраста, или что это? И постепенно становится ясно, что проблема не в ней самой, а в мире в котором живет Лиззи. Новости, разговоры, ее работа и подработка, друзья и знакомые - все вместе это создает некий фон тревоги, который захлестывает главную героиню и убеждает, что мир небезопасное место, что экологическая катастрофа может произойти вот-вот. Грядет непоправимое и страшное… Лиззи тревожится. Она бы хотела что-то изменить, но что она может изменить? Дженни Оффилл показывает своим читателям как сознательность и ответственность сходят на нет, как высокие цели бледнеют и тускнеют на фоне беспомощности маленького человека, который готов взять на себя ответственность за экологическую катастрофу, но мало что может изменить в реальности.
«Унитарианцы никогда не молятся, стоя на коленях. А я хочу помолиться именно так. Дома опускаюсь на колени у кровати. Произношу самую старую и эффективную молитву: Смилуйся, Боже»
Эта книга ставит в центре сюжета социальные проблемы, вопросы личной ответственности и вклада, который способен внести каждый человек в решение экологических проблем. Маленькая и легкая книга задается важными и нужными вопросами. Хотя я читала не ради важных социальных проблем. Я просто читала. Мне нравилась легкость слога, мне доставило большое удовольствие форма (короткие заметки) романа и характер главной героини. Я делала себе кучу закладок, потому что меня постоянно что-то цепляло. Я постоянно узнавала себя в Лиззи, хотя мы с ней бесконечно далеки друг от друга, но реакции, размышления и отношение к жизни у меня схожи с ее. А потому я испытывала радость узнавания.
Да, это книга на один вечер. Да, от нее не стоит ждать серьезной интеллектуальной работы. Где-то главная героиня нелепа и забавна, где-то невыразительна и глупа. Но в целом, эта маленькая книга способна на многое. Пробудить в вас переживания и сопереживания, задаться вопросами - а где именно мое? О чем лично я тревожусь? Да, меня не волнует глобальное потепление, но почему ее состояние мне знакомо?
Рекомендую всем, кто любит короткие истории со смыслом или книги без очевидного сюжета. Она милая и хорошая. И после нее хочется читать автора дальше.