Apr 01, 2007 16:16
I've been working on transcribing the second episode of "By the Sword Divided" and it makes me aware of how limited I am. In the first episode, now posted at the Arnescote community, I had to deal with Latin, in this one with French. I'm ashamed to say I don't speak either. I did study French, so it should be easy, but I found it very difficult. Even now, I'm not sure I have it correct. I'll finish the transcript and hope that anyone who spots an error will let me know, instead of just laughing at my inability to spell in French.
I have this new icon because I love old Minty from the series. She's a mad, foul-minded old hag and I seem to recall she suffers badly when the witch hunt begins, but under all the malice and the cackling, she's a sweet old duck.