Настоящая Суть
Ваша Настоящая Суть это не какая-то привлекательная форма очищенной ци или света или чего-то подобного. Это пусто от всех феноменальных форм, атрибутов и характеристик, потому мы говорим, что Это схоже с пустотой. Это было еще до возникновения сознания, Это была до того, как вы родились. Вне зависимости от наличия сознания или нет, Это ничем не было запятнано, и поскольку Это безусловно мы говорим, что Это бесформенно, без примет, знаков, атрибутов или характеристик. Это источник всей реальности. В этом смысле Это схоже с пространством. Пространство есть вне зависимости от того, есть ли тьма или свет; абсолют, существующий до возникновения сознания, всегда присутствует, как подстилающая природа внутри которой происходит возникновение. Ваш ум дискретен, он имеет разрывы из-за сна без сновидений, комы и этапов отсутствия мыслей, однако должно быть что-то непрерывное, регистрирующее эти разрывы, во время выхода из этих состояний. В вашем существе не может быть разрывов. Некоторая разновидность фундаментального сознания или чистой осознанности должно существовать, даже когда вы спите. Должен быть фундамент чистого сознания для всех возникающих опытов, включая сон. Эта чистая основа должна не иметь мыслей, и быть свободна как от удовольствия, так и от боли. Должна быть какая-то разновидность чистой осознанности вне зависимости от сознательных или несознательных состояний. Когда вы проснулись вы обладаете бытием, сознанием, Я, умом и так далее, как бы вы это не называли, но когда вы спите или бессознательны вы всего лишь ваша истинная природа. Эта чистая природа есть осознанность, но оно пусто от какого-либо наполнения, и все же это чистая осознанность всегда здесь, бестелесная, без наполнения или атрибутов, это то, чем вы всегда являетесь. Это ваша Настоящая Суть.
Your True Self is not some beautified form of purified chi or light or anything like that. It is empty of all phenomenal forms, attributes and characteristics, which is why we say it is like a void. It is there prior to the arising of consciousness, it is there before you were born. Whether consciousness is there or not It is not tainted by anything, and thus being unconditioned we say It is formless and without marks, signs, attributes or characteristics. It is the source of all reality. It is like space in the following sense. Space is there whether darkness or light is there; the absolute state prior to consciousness is always there permanently as the bedrock within which there is arising. Your mind is discontinuous because of dreamless sleep, coma, and stages of no thinking, and yet there must be something continuous to register that discontinuity upon leaving those states. There cannot be a break in your being. Some type of base consciousness or pure awareness must exist even while you sleep. There must be a base of pure consciousness for all experiences, including sleeping. That clear base must lack thoughts and be free of pleasure or pain. There must be some kind of clear awareness always there behind conscious and unconscious states. When awake you know being-ness, consciousness, I-am-ness, mind or however you wish to word it, but when unawake and unconscious you are simply your original state. That pure self-nature is awareness but it is empty of content, and yet that pure awareness, always there, bodyless, without content or attributes, is what you always are. It is your true identity.
(c) William Bodri "Little Book of Hercules"
Your True Self is not some beautified form of purified chi or light or anything like that. It is empty of all phenomenal forms, attributes and characteristics, which is why we say it is like a void. It is there prior to the arising of consciousness, it is there before you were born. Whether consciousness is there or not It is not tainted by anything, and thus being unconditioned we say It is formless and without marks, signs, attributes or characteristics. It is the source of all reality. It is like space in the following sense. Space is there whether darkness or light is there; the absolute state prior to consciousness is always there permanently as the bedrock within which there is arising. Your mind is discontinuous because of dreamless sleep, coma, and stages of no thinking, and yet there must be something continuous to register that discontinuity upon leaving those states. There cannot be a break in your being. Some type of base consciousness or pure awareness must exist even while you sleep. There must be a base of pure consciousness for all experiences, including sleeping. That clear base must lack thoughts and be free of pleasure or pain. There must be some kind of clear awareness always there behind conscious and unconscious states. When awake you know being-ness, consciousness, I-am-ness, mind or however you wish to word it, but when unawake and unconscious you are simply your original state. That pure self-nature is awareness but it is empty of content, and yet that pure awareness, always there, bodyless, without content or attributes, is what you always are. It is your true identity.
(c) William Bodri "Little Book of Hercules"