Хроники тупорылости.
1. Власть в Саудовской Аравии передается забавным способом. Существует 76 сыновей и внуков первого короля Абделя Азиза. Власть передается по старшинству. Что это значит? Чтобы к власти в Саудовской Аравии пришел человек, не страдающий старческим маразмом, нужно чтобы они помирали хотя бы раз в неделю.
2. Это что неправильный перевод? "S&P понизило кредитный рейтинг России до мусорного".
Весы повысили вес Раисы Федоровны до 140кг.
Спидометр сбавил скорость машины до 40 км/час.
Градусник вызвал жар у ребенка.
Что уже никто не стесняется? Итак все ясно? Рейтинговые агенства отнюдь не определяют рейтинг, а назначают его?
Иначе фраза строилась бы так: Кредитный рейтинг РФ снизился по подсчетам S&P?
3. Русские варвары окупировали Крым. Полтора миллиона крымчан силой загнано в российские узы. Это естественно, что силы добра обязаны наказать русских варваров, что они захватывают мирные народы и силой присоединяют их себе. Но наказывают крымчан(!?), запретив всем американским компаниям там работать? Тогда логичный вывод: с точки зрения США в присоединении Крыма к России, виноваты крымчане?
2. Это что неправильный перевод? "S&P понизило кредитный рейтинг России до мусорного".
Весы повысили вес Раисы Федоровны до 140кг.
Спидометр сбавил скорость машины до 40 км/час.
Градусник вызвал жар у ребенка.
Что уже никто не стесняется? Итак все ясно? Рейтинговые агенства отнюдь не определяют рейтинг, а назначают его?
Иначе фраза строилась бы так: Кредитный рейтинг РФ снизился по подсчетам S&P?
3. Русские варвары окупировали Крым. Полтора миллиона крымчан силой загнано в российские узы. Это естественно, что силы добра обязаны наказать русских варваров, что они захватывают мирные народы и силой присоединяют их себе. Но наказывают крымчан(!?), запретив всем американским компаниям там работать? Тогда логичный вывод: с точки зрения США в присоединении Крыма к России, виноваты крымчане?