Боря
Борька когда приехал, ему только три годика было, совсем кроха. Отправили в детский сад на пару раз в неделю. Ревел, по английский не говорил - сидел на кожанном диване, с него не слезал, там же ел и спал. Все смирились - кто новенький и не знал что диван Борин, просто скидывались на пол или давалось понять громкими криками, что занято.
Боря подрос и пошел в кинди (с 3.5 лет), там он оприходывал себе угол. Я все расстраивалась, что угол рядом с помойкой и слезно просила ее убрать. Учительница говорила, что как только я уйду он из угла вылезет. Не знаю, целый год я наблюдала ребенка в углу. Боря по английский не говорил, на детей смотрел с опаской. По окончанию года выдали Борины оценки. Судя по оценкам - в кинди ему было рано, либо ребенок дебил.
А вот pre-primary - следующая ступень - прошла на ура. Видимо Борис уже наконец наполнился английским и заматерел достаточно чтобы общаться со сверстниками. Теперь он норовит даже в выходные одеться в школьную форму и скучает по классу в каникулы.
А насчет английского все больше сюрпризов, из школы прислали бумажку просили принести на занятие cap, черт что это такое?
- Боря, ты не знаешь что такое "cap"?
- ммм, ну такое мама, на голову одевается и еще у этого есть (машет около лба)
- аа ясно, кепка
Помоему он стал забывать русский, но еще не очень хорошо знает английский - переходит на жесты.
Боря подрос и пошел в кинди (с 3.5 лет), там он оприходывал себе угол. Я все расстраивалась, что угол рядом с помойкой и слезно просила ее убрать. Учительница говорила, что как только я уйду он из угла вылезет. Не знаю, целый год я наблюдала ребенка в углу. Боря по английский не говорил, на детей смотрел с опаской. По окончанию года выдали Борины оценки. Судя по оценкам - в кинди ему было рано, либо ребенок дебил.
А вот pre-primary - следующая ступень - прошла на ура. Видимо Борис уже наконец наполнился английским и заматерел достаточно чтобы общаться со сверстниками. Теперь он норовит даже в выходные одеться в школьную форму и скучает по классу в каникулы.
А насчет английского все больше сюрпризов, из школы прислали бумажку просили принести на занятие cap, черт что это такое?
- Боря, ты не знаешь что такое "cap"?
- ммм, ну такое мама, на голову одевается и еще у этого есть (машет около лба)
- аа ясно, кепка
Помоему он стал забывать русский, но еще не очень хорошо знает английский - переходит на жесты.