La Lizzie Bennet de Ashley Clements y otros buenos actores.
A veces, una obra de ficción, un cuadro, cualquier trabajo artístico es tan maravilloso o interesante que hace que te quedes fascinado contemplándolo incluso aunque no lo entiendas del todo. O, en un caso extremo, aunque no entiendas casi nada. ¿Os ha pasado o soy sólo yo la rara?
( Read more... )
Sí que se les nota que han mejorado mucho. Al principio, casi sólo mostraban el lado cómico de los personajes, pero me encanta cómo les han llenado de matices y me gusta muchísimo cómo actúan. ¿Has visto el capítulo de hoy? Ver a Lizzie tan triste, preocupada y enfadada en contraste con la Lizzie graciosa del principio... Ashley Clements está haciendo un gran trabajo.
Y sí, estos Lizzie y Darcy son mis favoritos después de los de Jennifer y Colin. Los de Matthew y Kiera me gustan, pero no me entusiasman.
En cuanto al idioma, me da muchísima rabia porque yo apenas sé algo de inglés. Lo he retomado hace poco y mi nivel es muy, pero que muy básico. Si no fuese porque la gente suele poner parte de los diálogos por escrito en sitios como el tumblr, apenas comprendería lo que ocurre, los matices y los cambios que están haciendo para adaptarla a la época actual. Ojalá siguiese habiendo subtítulos, aunque fuesen en inglés (me resulta más fácil comprenderlo por escrito que hablado).
Mil gracias por recomendarla aquella vez en tu elejota, Aglaia; si no fuese por ti, ni me habría enterado de que existe.
Que tengas buen día, linda.
Nell
P.D. El examen, regular, pero ¡no dije nada en francés! y eso que estuve a punto un montón de veces.
Reply
Leave a comment