Законы Торы запрещает евреям делать на теле татуировки. См. на сайте ответ «Татуировка, пирсинг и прокалывание ушей».
Что касается татуировок, которые делают себе неевреи (всякие изображение и/или имена, например, на русском языке) - тут мне, в сущности, сказать нечего.
Но вот к нанесению на тело в качестве татуировки букв Небесного языка (иврита) отношусь - крайне отрицательно. И неевреям делать это ни в коем случае нельзя. Это (даже если не говорить об этических аспектах) в духовном плане - очень опасно.
Отсюда.