Кто что помнит :-)

Jun 01, 2013 21:46

Возвращаясь из магазина, бормотала внезапно вспомнившиеся строки, но не без повода, ибо мама, действительно, задремала, придя с ночного дежурства ( Read more... )

стиш, поиграем, из прошлого

Leave a comment

Comments 9

dva_greka June 1 2013, 17:52:20 UTC
Кнебекнайзе же

Reply

nekta_ja June 1 2013, 18:02:00 UTC
разве? нет, не путай меня. я правильно написала. точно :-)

вот жеж скан странички

Reply

dva_greka June 2 2013, 02:06:58 UTC
Это перевод. У меня родители строже были. Переводами не избалован.

Reply

nekta_ja June 2 2013, 06:26:26 UTC
ну я ни в одном источнике (разные переводы) не встречала. Шведским, увы, не владею, да и оригинала не видела, так что для нашей страны (хоть России, хоть СССР) без всякого "н". а ты покажешь страничку своей правоты?

Reply


sir_zharkoff June 1 2013, 18:07:47 UTC
))я тоже четыре первых.

Reply


zlatocrot June 1 2013, 19:26:40 UTC
я помню Маяковского Хорошее отношение к лошадям

Reply

nekta_ja June 1 2013, 19:34:42 UTC
я теперь вообще Маяковского полюбила!

Reply


misha_makferson June 2 2013, 06:32:19 UTC
Ну я же как то писал об этом. Пару строк отовсюду в памяти задержалось.
"Скажи ка дядя\Ведь недаром\Москва спалённая пожаром\Французу отдана\Ведь были схватки боевые\Да говорят ещё какие\Недаром помнит вся Россия\Про день Бородина"

"Он из Германии туманной\Привез учёности плоды\Ум пылкий и довольно странный\Вольнолюбивые мечты\Слегка взволнованная речь\И кудри черные до плеч"

"И в желтых окнах засмеются\Что этих нищих провели" "В белом венчике из роз\Впереди Иисус Христос"

Reply


Leave a comment

Up