непереводимаяиграслов
Мозг вообще не считывает легковесное "Te amo" как злостную ложь. Ну, вырвалось и улетело. Не твой язык, не твоя кровь, никак не спалишься.
Единственное самое страшное, что понимаешь в глубоком сне, в медитации на 7-ой день, в горах, или осенью на другом конце земного шара: самое моё страшное, что только может быть, - это больше никогда никому не сказать "любимый". Не думать о ком-то в превосходной степени, не умилятся втихомолку: "Не, ну как он даже и не догадывается, что - ангел?".
Единственное самое страшное, что понимаешь в глубоком сне, в медитации на 7-ой день, в горах, или осенью на другом конце земного шара: самое моё страшное, что только может быть, - это больше никогда никому не сказать "любимый". Не думать о ком-то в превосходной степени, не умилятся втихомолку: "Не, ну как он даже и не догадывается, что - ангел?".