"За пару часов, пока он не кровоточит"!
Опять вернулась к нашим длинным каникулам. Я было успокоилась, но народ вокруг уже Танзанию планирует, вот и снова занялась гаданием на кофейной гуще. http://negollandka.livejournal.com/55812.html
Стала лазить по всем нашим соседским островам. Но не далеко. Из самых дальних: только Азоры и Капо Верде. Но желательно ещё ближе.
Периодически бегаю в booking.com сверяться с ценами и почитать отзывы. Почему-то меня раздражает в Трипэдвайзере дизайн сайта, у меня очень сложное психическое отклонение (явно не единственное). Я не могу читать, если мне не нравится шрифт или как свёрстано, или раскладка какая-то дикая. Видимо в прошлой жизне я была графическим дизайнером сгоревшим на работе от ассиметрифобии. Как-то букинг ком мне проще.
Не перестаю удивляться национальной особенности восприятия отдыха. Россия, Украина, итальянцы больше всех жалуются на еду. Ещё один наш написал, что большой минус отеля был в том, что можно безприпятственно перелезть через балкон и попасть в соседний номер. Или вот ещё нарекания по поводу "надёжности":
слабыми местами является отсутствие, практически, охраны при входе в отель, недостаточное внимание этому вопросу со стороны персонала рецепшн.
Вот наши из Израиля:
Единственное замечание на мой взгляд: на завтрак хотелось бы иметь блюда из курицы и(или) рыбы (морепродуктов). Из животного белка представлена только свинина в разных видах
Очень распространённый негатив:
Слишклм совеременные интерьеры
Про англичан и других саксонов тоже понятно:
No free internet access is a big minus (it's free almost everywhere in Madeira!)! Also being located in Tower 2 we felt a bit like "2nd class guests" with no direct access to the breakfast room and reception.
Very poor service,no smiles or enthusiam...Changing to an all inclusive package deal hotel.
А потом я зашла в Яндекс и решила почитать уже там. В одном из сайтов были "автоматические переводилки" с английского. Это просто песня! Я так хохатался! Не знаю, что за программа у них там стоит. Но оригинальной версии я не вижу, а только бездушная машина пишет:
Два больших бассейна бесконечности с большим области оборудования для загара с одним недостатком, джокер, который решил проложить поле 'галька тире' должен быть frogmarched вокруг района, в Barefeet запару часов, пока он не кровоточит, сумасшедшие. Хорошая закуска рядом с бассейном, завтрак было нормально, но может быть улучшен, услуги в порядке, но если вы хотите кофе они должны покинуть банк, не омлет станций и оранжевые соки из пакетов.
А эти наверно хотели насладиться первозданностью!
Мы всегда хотели оставить остров новорожденного.
Аааааа! Галька тире!!!! Чур я первая так ругаться! ))))))))))
Стала лазить по всем нашим соседским островам. Но не далеко. Из самых дальних: только Азоры и Капо Верде. Но желательно ещё ближе.
Периодически бегаю в booking.com сверяться с ценами и почитать отзывы. Почему-то меня раздражает в Трипэдвайзере дизайн сайта, у меня очень сложное психическое отклонение (явно не единственное). Я не могу читать, если мне не нравится шрифт или как свёрстано, или раскладка какая-то дикая. Видимо в прошлой жизне я была графическим дизайнером сгоревшим на работе от ассиметрифобии. Как-то букинг ком мне проще.
Не перестаю удивляться национальной особенности восприятия отдыха. Россия, Украина, итальянцы больше всех жалуются на еду. Ещё один наш написал, что большой минус отеля был в том, что можно безприпятственно перелезть через балкон и попасть в соседний номер. Или вот ещё нарекания по поводу "надёжности":
слабыми местами является отсутствие, практически, охраны при входе в отель, недостаточное внимание этому вопросу со стороны персонала рецепшн.
Вот наши из Израиля:
Единственное замечание на мой взгляд: на завтрак хотелось бы иметь блюда из курицы и(или) рыбы (морепродуктов). Из животного белка представлена только свинина в разных видах
Очень распространённый негатив:
Слишклм совеременные интерьеры
Про англичан и других саксонов тоже понятно:
No free internet access is a big minus (it's free almost everywhere in Madeira!)! Also being located in Tower 2 we felt a bit like "2nd class guests" with no direct access to the breakfast room and reception.
Very poor service,no smiles or enthusiam...Changing to an all inclusive package deal hotel.
А потом я зашла в Яндекс и решила почитать уже там. В одном из сайтов были "автоматические переводилки" с английского. Это просто песня! Я так хохатался! Не знаю, что за программа у них там стоит. Но оригинальной версии я не вижу, а только бездушная машина пишет:
Два больших бассейна бесконечности с большим области оборудования для загара с одним недостатком, джокер, который решил проложить поле 'галька тире' должен быть frogmarched вокруг района, в Barefeet запару часов, пока он не кровоточит, сумасшедшие. Хорошая закуска рядом с бассейном, завтрак было нормально, но может быть улучшен, услуги в порядке, но если вы хотите кофе они должны покинуть банк, не омлет станций и оранжевые соки из пакетов.
А эти наверно хотели насладиться первозданностью!
Мы всегда хотели оставить остров новорожденного.
Аааааа! Галька тире!!!! Чур я первая так ругаться! ))))))))))