"Надо держаться корней..."

Oct 12, 2012 14:31

- А правда, Арно, что этот трубочист напоминает тебе о прадедушке? - указываю я на фигурку, пристроенную в левом, нижнем углу семейного портрета 19-го века.


-Пра-прадедушка Оскар! - уточняет седовласый бармен, - Его сын, мой прадедушка Вилли по крышам уже не лазал. На пару с братом Готфридом он открыл эту пивную. И купил себе цилиндр. За его спиной - дедушка Грегор. Сын его Михаэль остался под Тобруком...

- Так твой отец, Арно, воевал в экспедиционном корпусе Роммеля?

- Да, кое-какие африканские сувениры пришли в последней его посылке весной сорок первого. Мне тогда и годика не было...

- А потом?

- Потом вокруг все разбомбили. Километры пустыни вокруг. Но в нас не попали. Ни разу!

Я вырос и встал за эту стойку. Полвека ее протираю... Внучка Астрид подрастет, меня заменит. Может быть...

- А дети?

- Хелен и Мартин любят пиво. Но не любят его продавать. У них другой бизнес...

Ничего, лет десять я еще поскриплю. Только не снимай меня, не надо! Вот умру и мое фото увидишь на этой стенке... Повторить бокальчик?

Германские новеллы, ordnung muss sein

Previous post Next post
Up