(no subject)
Позвольте порекомендовать вам великолепный ресурс (via www.dirty.ru): http://www.imwerden.de/XX.html
Для меня это было удивительное чувство - услышать голоса поэтов, чьи стихи читал на бумаге, кем восхищался, кого любил - и вот они читают вслух! Поразительно! Они читали это век назад, а я теперь слушаю. Это чудо.
Кроме того, любопытно было услышать голоса, как они сами читают свои стихи. Ахматову я слышал и раньше, а сегодня впервые услышал голоса Блока, Гумилева, Есенина, Мандельштама, Зощенко, Маяковского.
Впечатления:
Ахматова, Гумилев, Блок, Маяковский - эти голоса такими и звучали у меня в голове. Каждый по-своему, они меня очаровывают. Я был счастлив услышать их.
Кстати, сегодня я впервые был (совершенно неожиданно для себя оказался там) на предполагаемом месте расстрела Гумилева. Хотел подойти к кресту, но - вода, Лубья разлилась. Красиво там, места уютные.
Есенин - голос оказался для меня совершенно неожиданным. Не соответствует образу. Но, по прослушивании - наверное, такой он и был, живой человек, отличающийся от своего стихотворного "я". Сильно читает.
Мандельштам - вот тут разочарование. Голос мне совсем не понравился, тон, произношение, чтение стихов - мне неприятны. Простите, я не смею так говорить о великом Поэте, но мне, честно, стихи в книге нравятся больше.
Зощенко - правду говоря, я, почему-то, даже никогда и не задумывался, как звучал его голос. Так что - голос, просто голос человека. Ассоциация - голос радиодиктора. И одновременно - образ сопутствующей мимики лица. Читал он здорово.
Для меня это было удивительное чувство - услышать голоса поэтов, чьи стихи читал на бумаге, кем восхищался, кого любил - и вот они читают вслух! Поразительно! Они читали это век назад, а я теперь слушаю. Это чудо.
Кроме того, любопытно было услышать голоса, как они сами читают свои стихи. Ахматову я слышал и раньше, а сегодня впервые услышал голоса Блока, Гумилева, Есенина, Мандельштама, Зощенко, Маяковского.
Впечатления:
Ахматова, Гумилев, Блок, Маяковский - эти голоса такими и звучали у меня в голове. Каждый по-своему, они меня очаровывают. Я был счастлив услышать их.
Кстати, сегодня я впервые был (совершенно неожиданно для себя оказался там) на предполагаемом месте расстрела Гумилева. Хотел подойти к кресту, но - вода, Лубья разлилась. Красиво там, места уютные.
Есенин - голос оказался для меня совершенно неожиданным. Не соответствует образу. Но, по прослушивании - наверное, такой он и был, живой человек, отличающийся от своего стихотворного "я". Сильно читает.
Мандельштам - вот тут разочарование. Голос мне совсем не понравился, тон, произношение, чтение стихов - мне неприятны. Простите, я не смею так говорить о великом Поэте, но мне, честно, стихи в книге нравятся больше.
Зощенко - правду говоря, я, почему-то, даже никогда и не задумывался, как звучал его голос. Так что - голос, просто голос человека. Ассоциация - голос радиодиктора. И одновременно - образ сопутствующей мимики лица. Читал он здорово.