Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
nebyl
(Untitled)
Jul 07, 2006 11:09
давайте вместе найдем определение, дефиницию термину "блядь".
предлагаю искать сжатые лаконичные определения, как в енциклопедии.
Leave a comment
Back to all threads
drunkmoth
July 7 2006, 10:37:56 UTC
чем про блядей (мечтательно?..)) рассуждать - на тебе лучше к пятничной водочке красивого из латыни, от chindalle (не в смысле её, а у неё вычитано)):
cras amet qui numquam amavit
quique amavit сras amet
"как особо умному - без перевода!" - вреднючески ухмыльнулась Моль, вспомнив как не далее как..))))
Reply
nebyl
July 7 2006, 12:09:06 UTC
перевод не знаю... видимо какая то коллизия на тему "любить" и "быть любимым/ой")
Reply
drunkmoth
July 7 2006, 12:14:25 UTC
не, не о том. скорее про прошлое-будущее.
просто красивая философская фраза красиво вставленная ею в канву разговора..
(мне понравилось))
сейчас перевод посмотрю..
вот:
"завтра познает любовь не любивший ни разу,
и тот, кто уже отлюбил, завтра познает любовь"
Reply
nebyl
July 7 2006, 12:17:50 UTC
гениально, что я могу сказать... (встает, громко хлопает в ладоши, обнажая вспотелые, мокрые подмышки))
Reply
drunkmoth
July 7 2006, 12:21:40 UTC
:)
вот и мне так показалось когда прочла..
Reply
Back to all threads
Leave a comment
Up
cras amet qui numquam amavit
quique amavit сras amet
"как особо умному - без перевода!" - вреднючески ухмыльнулась Моль, вспомнив как не далее как..))))
Reply
Reply
просто красивая философская фраза красиво вставленная ею в канву разговора..
(мне понравилось))
сейчас перевод посмотрю..
вот:
"завтра познает любовь не любивший ни разу,
и тот, кто уже отлюбил, завтра познает любовь"
Reply
Reply
вот и мне так показалось когда прочла..
Reply
Leave a comment