NYAF: Viz Media
At New York Anime Festival this past weekend, Viz Media confirmed that they would indeed be simulcasting InuYasha: the Final Act when it begins airing later this week. & unlike their simulcast for Naruto Shippuden, InuYasha will actually be a same-day simulcast rather then 1 week later. & yes, it will still be completely free. Viz also confirmed that Monster will indeed be airing on SyFy's AniMonday block beginning next month. They also revealed at their panel that the episodes will be added online to Hulu a day after they air on TV.
In terms of new licenses they didn't have any new anime titles, but they did have some new manga & novels. For manga, they've licensed Gente, Library Wars, Grand Guignol Orchestra, & Nice to Meet You Kamisama. & for their Haikasoru book line (Japanese novels translated into English), they'll be releasing Book of Heroes, Loups-Garous, Slum Online, & Next Continent.
Source: http://www.animenewsnetwork.com/convention/2009/new-york-anime-festival/viz-media