Левак гуляет по Манхеттену.
Майкл Соркин "Двадцать минут на Манхэттене"
...У меня желчь разливается, когда я прохожу по лишенным тени тротуарам мимо корпоративных небоскребов Мидтауна, потому что даже владельцы этих сооружений, стоимостью в миллиарды долларов каждое, так же равнодушны к общественным нуждам, как мой домохозяин. Какой контраст с такими уютными городами, как Париж или Ханой (на который в данном отношении оказали благотворное влияние колонизаторы)....
За "благотворное влияние колонизаторов" - строгача с занесением от идеологического отдела нуйоркского горкома, и это его счастье, что он не узрел оное благотворное влияние в Лагосе или Тимбукту. Тогда - партбилет на стол. Но и так - жаль человека, который вынужден страдать в квартире с фиксированной квартплатой в Виллидже. Кто представляет себе нижний Манхеттен и сколько там что стОит - поймет, о чем речь. Автор удивился и обиделся, когда на какой-то конференции ему бросили в лицо, что люди, подобные ему, «хотят ездить на “Кадиллаке”, а платить как за “Форд”».
Там много перлов. Напрмер, "джентрификация" для него - ругательное слово. Желающим заглянуть в незамутненные левые мозги - рекомендую.
...У меня желчь разливается, когда я прохожу по лишенным тени тротуарам мимо корпоративных небоскребов Мидтауна, потому что даже владельцы этих сооружений, стоимостью в миллиарды долларов каждое, так же равнодушны к общественным нуждам, как мой домохозяин. Какой контраст с такими уютными городами, как Париж или Ханой (на который в данном отношении оказали благотворное влияние колонизаторы)....
За "благотворное влияние колонизаторов" - строгача с занесением от идеологического отдела нуйоркского горкома, и это его счастье, что он не узрел оное благотворное влияние в Лагосе или Тимбукту. Тогда - партбилет на стол. Но и так - жаль человека, который вынужден страдать в квартире с фиксированной квартплатой в Виллидже. Кто представляет себе нижний Манхеттен и сколько там что стОит - поймет, о чем речь. Автор удивился и обиделся, когда на какой-то конференции ему бросили в лицо, что люди, подобные ему, «хотят ездить на “Кадиллаке”, а платить как за “Форд”».
Там много перлов. Напрмер, "джентрификация" для него - ругательное слово. Желающим заглянуть в незамутненные левые мозги - рекомендую.