Урок английского (или незавершенный гештальт)
Нам на курсах по английскому задали домашку...Надо было составить предложение из ВСЕХ слов, список которых предлагается ниже... Я долго мучилась...но-таки сделала... но...увы и ах! Проверить-то мы её не проверили..то ли забылось, то ли не предполагалось..и вот налицо незавершенный гештальт... Поэтому предлагаю ВАМ побыть моими учителками-преподами (кому еще какие названия больше нравятся) и-таки проверить мою домашку:)))
Список слов:
1.Amazing - ошеломительный, поразительный
2.Astounding - поразительный, изумительный
3.Awe-inspiring - впечатляющий, волнующий
4.Breathtaking - умопомрачительный, захватывающий, бесподобный
5.Extraordinary - исключительный, замечательный
6.Hair-raising - захватывающий, жуткий (типа волосы дыбом:) )
7.Heart-stirring - трогательный, "берет за душу"
8.Magnificent - великолепный, отличный, прекрасный
9.Marvellous - великолепный, превосходный, изумительный
10.Miraculous - изумительный, удивительный
11.Moving - волнующий, трогательный
12.Overwhelming - огромный, чрезвычайный, непреодолимый
13.Spectacular - впечатляющий, эффектный, волнующий
14.Spine-tingling - "берущий за живое"
15.Striking - поразительный, необыкновенный, замечательный
16.Stunning - ошеломляющий, великолепный
17.Stupefying - изумительный, поражающий
18.Stupendous - громадный, огромной важности
19.Wonderful - удивительный, замечательный
(перевод тоже можно скорректировать, если есть неточности)
Домашка:
Awe-inspiring, spectacular past.
And the most striking chance,
And breathtaking, stunning future
(May be better, then the future of Gucci) ),
Overwhelming wishes
And extraordinary dishes,
Marvellous aromas
And hair-raising horrors,
Miraculous illusions
And magnificent solutiones,
Stories that are so heart-stirring,
Moving & spine-tingling,
Wonderfull dreams
And stupefying "tins"
Astounding moods
And stupendous rules,
There is all of these in your amazing heart
And all of these is only litle-litle part
Список слов:
1.Amazing - ошеломительный, поразительный
2.Astounding - поразительный, изумительный
3.Awe-inspiring - впечатляющий, волнующий
4.Breathtaking - умопомрачительный, захватывающий, бесподобный
5.Extraordinary - исключительный, замечательный
6.Hair-raising - захватывающий, жуткий (типа волосы дыбом:) )
7.Heart-stirring - трогательный, "берет за душу"
8.Magnificent - великолепный, отличный, прекрасный
9.Marvellous - великолепный, превосходный, изумительный
10.Miraculous - изумительный, удивительный
11.Moving - волнующий, трогательный
12.Overwhelming - огромный, чрезвычайный, непреодолимый
13.Spectacular - впечатляющий, эффектный, волнующий
14.Spine-tingling - "берущий за живое"
15.Striking - поразительный, необыкновенный, замечательный
16.Stunning - ошеломляющий, великолепный
17.Stupefying - изумительный, поражающий
18.Stupendous - громадный, огромной важности
19.Wonderful - удивительный, замечательный
(перевод тоже можно скорректировать, если есть неточности)
Домашка:
Awe-inspiring, spectacular past.
And the most striking chance,
And breathtaking, stunning future
(May be better, then the future of Gucci) ),
Overwhelming wishes
And extraordinary dishes,
Marvellous aromas
And hair-raising horrors,
Miraculous illusions
And magnificent solutiones,
Stories that are so heart-stirring,
Moving & spine-tingling,
Wonderfull dreams
And stupefying "tins"
Astounding moods
And stupendous rules,
There is all of these in your amazing heart
And all of these is only litle-litle part