Первое Рождественское чудо
Книги, которые безуспешно ищем годами - вещи совершенно мистические. Они не водятся в магазинах, их нет у знакомых, знакомых знакомых, в библиотеках и букинистических лавках. И встреча с ними - Рождественское чудо, не иначе.
В моем читательском виш-листе несколько лет неизменно присутствовали две книги, «Книжный вор» Маркуса Зузака и «Апрельская ведьма» Майгулль Аксельссон. Их не было в магазинах и библиотеках, они исчезли со складов интернет-магазинов, и мне оставалось только фантазировать на тему их содержания. И тут, оказавших на огромном расстоянии с родным издательским процессом, я неожиданно получила их обе.
Сначала «Ведьма» переизданная и внезапная , сейчас ее в черепашьем темпе доставляет с «озона» почта, и я надеюсь получить ее в качестве подарка на НГ. Вчера, будучи в гигантской «Кинокунии» я увидела краем глаза слова Markus Zusak и обложку с маленькой девочкой, пляшущей за руку с костлявым партнером в потрепанном балахоне. Book Thief. Я стояла у окна на седьмом этаже магазина, обнимала долгожданную книжку и смотрела, как внизу плавно, в каком-то отрежиссированном порядке плывут разноцветные зонтики. А потом несла домой, спасая от дождя, читала в метро, благополучно проехав свою станцию и вот сейчас, плюнув на работу, спринтерскими темпами пополняю свой англоязычный лексический запас. Потому что судьбоносные встречи пропускать нельзя. И потому что от книги, которая начинается словами «Смерть и шоколад» можно ожидать чего угодно.
В моем читательском виш-листе несколько лет неизменно присутствовали две книги, «Книжный вор» Маркуса Зузака и «Апрельская ведьма» Майгулль Аксельссон. Их не было в магазинах и библиотеках, они исчезли со складов интернет-магазинов, и мне оставалось только фантазировать на тему их содержания. И тут, оказавших на огромном расстоянии с родным издательским процессом, я неожиданно получила их обе.
Сначала «Ведьма» переизданная и внезапная , сейчас ее в черепашьем темпе доставляет с «озона» почта, и я надеюсь получить ее в качестве подарка на НГ. Вчера, будучи в гигантской «Кинокунии» я увидела краем глаза слова Markus Zusak и обложку с маленькой девочкой, пляшущей за руку с костлявым партнером в потрепанном балахоне. Book Thief. Я стояла у окна на седьмом этаже магазина, обнимала долгожданную книжку и смотрела, как внизу плавно, в каком-то отрежиссированном порядке плывут разноцветные зонтики. А потом несла домой, спасая от дождя, читала в метро, благополучно проехав свою станцию и вот сейчас, плюнув на работу, спринтерскими темпами пополняю свой англоязычный лексический запас. Потому что судьбоносные встречи пропускать нельзя. И потому что от книги, которая начинается словами «Смерть и шоколад» можно ожидать чего угодно.