Фантазии Санды о Японии
Мне с регулярностью несколько раз в месяц в комментариях и сообщениях дают ссылку на «
Бложик Санды о Японии», полуяпонки-полуполячки Санды Судзумии. Блог невероятно популярный и пользуется авторитетом. Знаете, я никого не собираюсь выводить на чистую воду, просто хочу подробно донести свое отношение к этому персонажу и больше не отвечать каждому в отдельности на соответствующие комментарии.
Удивляют меня в блоге 2 вещи. Эффект присутствия в Японии и японское происхождение автора.
1. Вымышленная Япония. Конец января сего года. Получаю ссылку на "Бложик" со словами «А вот Санда...» и отправляюсь посмотреть, что там Санда. Первый же пост - свежий, датированный тем же утром. Текст что-то вроде: «Друзья накануне позвали на Синдзюку, вот заодно и фото вам, смотрите». Смотрю фото, а там народ хоть и на Синдзюку, зато в тоненьких рубашечках и жакетах. Конец января. В рубашке на ледяном ветру с Токийского залива можно богу душу отдать. Здесь японцы кутаются в шарфы по самые глаза, а у Санды сентябрьское бабье лето. На удивленные комменты девушка невозмутимо отвечает, что в Японии чуть ли не тропики, а потому никто тут не кутается в шубки.
Одним словом, клюква развесистая, первосортная. Я потом пролистала еще несколько записей и закончила чтение на посте про фукубукуро - новогодние пакеты с заведомо низкой ценой, но с содержимым, которое за покупателя выбирает магазин. И вроде бы идею Санда поняла правильно, но завралась так неуклюже, что аж обидно. В итоге вся ее информация о Японии - по принципу «слышит звон, но не знает, где он». Санда и правда несколько раз была в Японии по туристической визе, судя по всему (вот на ханами приезжала, ага), но ни о какой сколько-нибудь продолжительной жизни, ни о каких прозрачных намеках на гражданство здесь не может быть речи.
2. Фамильное древо. Она не половинка европейки и японца, нет, нет и еще раз нет. Японского в ней нет ни-че-го. И неважно, сколько ресниц она наклеит и как нарумянится, ее все равно выдадут разрез глаз и скулы. У нее внешность «наших азиатов», вроде чувашей. Японцев, китайцев рядом не стояло.
Р.S. Ничего личного, вы спрашиваете - я отвечаю. Девушка может быть сколь угодно замечательным человеком, но в первую очередь она все же будет фантазеркой. Рассказывать про японские тропики, странных, практически невменяемых японских тян и свое фамильное древо. Девушка может писать интересно и как угодно еще, но ее истории не имеют никакого отношения к реальности. Если вы хотите читать про Японию в подробностях, читайте zajcev_ushastyj, from_there, ekatarinas и т.д. А клюква - она и без нас разрастется пышным цветом.
Бложик Санды о Японии», полуяпонки-полуполячки Санды Судзумии. Блог невероятно популярный и пользуется авторитетом. Знаете, я никого не собираюсь выводить на чистую воду, просто хочу подробно донести свое отношение к этому персонажу и больше не отвечать каждому в отдельности на соответствующие комментарии.
Удивляют меня в блоге 2 вещи. Эффект присутствия в Японии и японское происхождение автора.
1. Вымышленная Япония. Конец января сего года. Получаю ссылку на "Бложик" со словами «А вот Санда...» и отправляюсь посмотреть, что там Санда. Первый же пост - свежий, датированный тем же утром. Текст что-то вроде: «Друзья накануне позвали на Синдзюку, вот заодно и фото вам, смотрите». Смотрю фото, а там народ хоть и на Синдзюку, зато в тоненьких рубашечках и жакетах. Конец января. В рубашке на ледяном ветру с Токийского залива можно богу душу отдать. Здесь японцы кутаются в шарфы по самые глаза, а у Санды сентябрьское бабье лето. На удивленные комменты девушка невозмутимо отвечает, что в Японии чуть ли не тропики, а потому никто тут не кутается в шубки.
Одним словом, клюква развесистая, первосортная. Я потом пролистала еще несколько записей и закончила чтение на посте про фукубукуро - новогодние пакеты с заведомо низкой ценой, но с содержимым, которое за покупателя выбирает магазин. И вроде бы идею Санда поняла правильно, но завралась так неуклюже, что аж обидно. В итоге вся ее информация о Японии - по принципу «слышит звон, но не знает, где он». Санда и правда несколько раз была в Японии по туристической визе, судя по всему (вот на ханами приезжала, ага), но ни о какой сколько-нибудь продолжительной жизни, ни о каких прозрачных намеках на гражданство здесь не может быть речи.
2. Фамильное древо. Она не половинка европейки и японца, нет, нет и еще раз нет. Японского в ней нет ни-че-го. И неважно, сколько ресниц она наклеит и как нарумянится, ее все равно выдадут разрез глаз и скулы. У нее внешность «наших азиатов», вроде чувашей. Японцев, китайцев рядом не стояло.
Р.S. Ничего личного, вы спрашиваете - я отвечаю. Девушка может быть сколь угодно замечательным человеком, но в первую очередь она все же будет фантазеркой. Рассказывать про японские тропики, странных, практически невменяемых японских тян и свое фамильное древо. Девушка может писать интересно и как угодно еще, но ее истории не имеют никакого отношения к реальности. Если вы хотите читать про Японию в подробностях, читайте zajcev_ushastyj, from_there, ekatarinas и т.д. А клюква - она и без нас разрастется пышным цветом.